您的位置:中国观察 -> 要闻 -> 内容


美国防部对中国在南中国海军演期间发射弹道导弹表示关注


发表时间: 08/30/2020  

 

帕拉塞尔群岛(中国称西沙群岛)地理位置示意图

【世界门2020年08月29日讯】美国国防部星期四(8月27日)对中国在南中国海的帕拉塞尔群岛(中国称西沙群岛)附近进行军事演习并发射弹道导弹表示关注,并称演习进一步破坏南中国海局势的稳定。

以下是美国国防部声明的全文翻译:

国防部对中华人民共和国最近决定于8月23日至29日在南中国海帕拉塞尔群岛附近进行军事演习,包括发射弹道导弹表示关注。

在南中国海有争议领土上进行军事演习,对于缓解紧张局势和维护稳定适得其反。 中华人民共和国的行动,包括导弹试射,进一步导致南中国海局势的不稳定。这样的演习也违反了中华人民共和国根据2002年《南中国海各方行为宣言》做出的避免采取会使争端复杂化或升级并影响和平与稳定的活动的承诺,并使人怀疑中国与东盟正在进行的《行为准则》谈判的动机。

这次军事演习是中华人民共和国在南中国海宣称非法的海洋权利并让其东南亚邻国处于不利位置而采取的一长串行动中的最新一起。中华人民共和国的行动与它不将南中国海军事化的承诺大相径庭,也与美国提出的建立一个自由开放的印度-太平洋地区的愿景截然不同。在这一愿景下,所有国家,不分大小,其主权是安全的,不受胁迫,并且能够在符合公认的国际准则与规范下追求经济增长。

国防部今年7月提醒北京,美国将继续跟踪局势,期待中华人民共和国会减少它在南中国海的军事化行动以及对邻国的胁迫。中华人民共和国选择通过发射弹道导弹来使其演习活动进一步升级。我们敦促所有各方保持克制,不要采取可能威胁航行自由、加剧南中国海纠纷的军事行动。


返回首页


请分享到:
栏目: 首页 -> 要闻

相关文章

医学专家:新冠病毒空气传播难以防控

美议员催还万亿“百年老账” 专家:“一中”政策下北京该还债

美国多地出现来自中国含有不明物品的神秘包裹

疫苗试验未完就想在他国使用 专家称中国公司破坏科学与道德规范

一名中国籍研究员因涉嫌输出美国敏感软件被逮捕起诉

美国首例新冠“二度感染” 病情比前次更严重

维吉尼亚大学一中国研究人员机场被拦截 被控两项联邦罪

陈光诚:对共产党的绥靖政策再回来,世界将万劫不复

白宫汇编记者档案 严厉打击报导川普假新闻

共和党大会第四天 科顿:对抗中共 拜登和川普没法比

路透社:20家顶尖中企被指与军方有关

美国公布11家中共军企名单 面临制裁命运

中国紧张局势升温 蒙族全民抗议文化灭绝

B-21隐形轰炸机明年首飞 技术受瞩目

中石油密件曝光: 中共海外党组织转入地下

芯片国产梦碎 中国唯一7纳米光刻机被抵押

TikTok交易再添变数 无中共批准母公司不得出售

新疆防疫强迫民众喝不明中药 结果吓人

内蒙电视台逾3百员工倒戈反中共灭绝政策

中印流血冲突细节:印军1亡 藏兵推进4公里


留言: