您的位置:中国观察 -> 白宫 -> 内容


川普和中共打贸易战十分必要


发表时间: 08/19/2019  

川普和中共打贸易战十分必要

美国律师、总统前顾问和普利策奖得主均表示支持川普和中共打贸易战,因为只有强硬才能迫使中共改变不公贸易行为。(THOMAS PETER/AFP/Getty Images)

【世界门新闻网 2019-08-18 讯】CNN网站8月15日刊登署名詹姆斯‧舒尔茨(James D. Schultz)的题为“川普和中国(中共)打贸易战是值得的”的文章。

文章写道,多年来,克林顿、布什和奥巴马政府都是天真地引导美国走另一条路,而中共却在这条路上欺骗,以便在国际贸易市场获得不公平优势。中共达到这个花了很长时间,因此这种局面不会在一夜之间扭转。但随着川普总统对贸易政策的长期态度,美国处于有利地位,可以弥补过去被误导的政策,而过去政策导致美国数百万失业和成千上万的工厂关闭。

舒尔茨是CNN法律评论员,也是费城律师事务所Cozen O’Connor的政府和监管实践主席。 在川普政府期间,他曾担任白宫顾问办公室的高级助理律师和总统特别助理。

彭博新闻8月17日报导,纽约连锁小型超市Gristedes的亿万富翁老板卡兹马提迪斯(John Catsimatidis)表示,“很多人不喜欢川普,但他是唯一有勇气为我们国家做正确事情的人。过去十年中,中国人(中共)一直在对我们进行掠夺。”

中共选择不兑现G20公平贸易的承诺

舒尔茨在文章中表示,中共不是没有机会改变方式,它只是选择不改变,不兑现G20公平贸易的承诺,将低于成本产品倾销到美国市场并窃取美国知识产权。

“中国(中共)最近也被(美国)财政部标记为汇率操纵者,是中国(中共)政府而不是自由市场,设定其货币(人民币)对美元的价值。当中国(中共)允许其货币下跌以试图增加自己的出口时,美国公司和工人会付出代价。”舒尔茨在文章中说。

2000年,克林顿政府通过给予中国(中共)永久性最惠国待遇,结束对中国的年度审查程序,助推中共加入世界贸易组织(WTO)。次年12月11日,中国(中共)正式入世。

川普政府认为,允许中共在2001年加入世界贸易组织是一个历史错误,中共入世后不仅没有遵守WTO规范,并且采取不公平手段,包括盗窃美国技术等,掠夺他国经济,美国因此流失了数百万工作以及总共数万亿美元的贸易逆差。

麻省理工学院(MIT)经济学家大卫‧奥特(David Autor)和同事的一项研究计算得出,1999年至2011年间,来自中国的竞争使美国损失了约240万个工作岗位,重创了生产劳动密集型产品的工业区。

中共入世后不仅没有遵守WTO规范,并且采取不公平手段,包括盗窃美国技术等,掠夺他国经济,美国因此流失了数百万工作以及总共数万亿美元的贸易逆差。(FABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images)

除了无视WTO的存在,北京采取其它不公措施以取得在贸易方面的优势。例如操纵人民币汇率,降低中国商品的出口价格,掠夺他国市场。

此外,中共在入世后并没有像西方国家所指望的那样,迈向自由体制。中共在经济迅速发展后仍维持一党专制体制,加大监控及镇压人民的力度,控制互联网、打击宗教自由、任意监禁异议分子、限制言论自由等。

现任美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽(Robert Lighthizer)当年反对中共入世,对于目前的美中贸易冲突,他说,美国必须“依靠自己的经济实力”来解决这个问题。

只有施压中共 才可迫使其改变行为

舒尔茨在文章中表示,只有施加压力,才可迫使中共改变其破坏性的贸易方式。“必须采取措施来结束中国(中共)的不公平做法,而不是屈服于经济衰退和灾难的预测,我们需要坚持到底并继续增加对中国商品的关税。我们作为一个国家根本不能允许中共再自行其是。”

今年2月21日,美中高级官员在华府举行一轮谈判。
舒尔茨在文章中表示,只有施加压力,才可迫使中共改变其破坏性的贸易方式。图为今年2月21日,美中高级官员在华府举行一轮谈判。(Alex Wong/Getty Images)

同日,《纽约时报》知名专栏作家弗里德曼(Thomas Friedman)在CNBC“财经纵谈”(Squawk Box)节目上发声,赞同川普政府在贸易问题上对中共采取的行动。

弗里德曼三次获得普利策奖并著有多本畅销书,他表示,从某种意义上说,因美中贸易结构已经发生变化,所以必须叫停中共现在的贸易游戏。

弗里德曼说,中国之所以获得发展,除了(中国人)努力工作,还跟中共“不对等(nonreciprocal,非互惠)”的贸易行为有关,如强制技术转让和知识产权盗窃。这是他为何强烈支持川普对华贸易政策的原因。

弗里德曼自称是对华强硬的粉丝。

舒尔茨在文章中表示,中共似乎已想打长期贸易战,但有迹象表明它已经感受到压力。他引述《日经亚洲评论》的报导说,迄今为止至少有50家科技公司正在将大部分制造业务从中国转移出来。

为获得公平竞争环境 需要长期坚持

舒尔茨在文章中还表示,贸易战并非没有风险或影响,他提到美国农民首先在贸易战中遭受冲击。舒尔茨的观点是,在川普政府更广泛贸易政策背景下看待当前贸易战是很重要的。他在文中说,尽管贸易战对农民产生了影响,但也许这是川普在农民中的支持仍然强大的原因之一。

在当前的贸易战中,美国农民受到损失,中共8月5日宣布停止进口美国农产品。但8月6日,普渡大学商业农业中心的最新“生产者调查”显示,7月份78%的农民表示,他们相信贸易战将最终使美国农业受益。根据同时进行的Farm Pulse调查显示,农民对川普的支持率为79%。

川普总统多次赞扬美国农民是伟大的爱国者,他也揭穿中共企图通过打击农民,干预美国大选的做法。川普相信自己仍能获得农民忠实的支持。

川普8月15日发推说,伟大的农民知道赢得贸易战的重要性,他们将会成为最大的赢家。

 

同日,川普再次在新泽西对记者表示,美国农民非常明白贸易战,他们知道必须对中国(中共)做点什么,而现在美国正在这么做。

舒尔茨在文章最后说,美国的选择似乎很明确:长期坚持,以确保美国企业能够在公平的竞争环境中竞争;或继续允许中共使用非法手段巧取豪夺。前者是健全的贸易政策;后者对美国的商业、繁荣和安全不利。

返回首页


请分享到:
栏目: 首页 -> 白宫

相关文章

川普:副总统彭斯仍担任他的竞选搭档

库德洛:美国“站在自由的一边”

川普有三项优势 中共在香港无胜算

川普表示如果北京在香港制造暴力事件 他很难签署协议

库德洛:川普战略正发挥效应 美中继续谈判

白宫贸易顾问:美经济未有衰退迹象

川普:贸易战不会持续太长

川普警告: 如果中共胆敢报复美方将采取“终极报复手段”

川普: 我感到担忧 我不愿意看到暴力镇压

川普:中方想达成贸易协议 得先人道处理香港议题

川普重视连登

美国务卿:美在华为问题上没有含混信号

特朗普:挑战中共势在必行

蓬佩奥:北京需要信守对港人的承诺

川普仰望天空:我是天选对付中共之人

川普提升5500亿中国商品关税 向中共反击

川普抵达法国 美国会委员会敦促G7讨论香港问题

中国升级贸易战特朗普怒不可遏

刘鹤想和白宫和谈 党媒却怒轰川普

中共动用黑客攻击白宫请愿网站


留言: