您的位置:中国观察 -> 白宫 -> 内容


川普律师团提交的弹劾辩护材料有哪些?


发表时间: 01/21/2020  

川普律师团提交的弹劾辩护材料有哪些?

美国总统川普的律师团1月20日向国会参议院提交详细的171页弹劾辩护材料,逐条反驳众院的两条弹劾条款外。图为川普的白宫律师Pat Cipollone。(Drew Angerer/Getty Images)

【世界门2020年01月21日讯】美国总统川普的律师团周一(1月20日)中午前向国会参议院提交详细的171页弹劾辩护材料,除逐条反驳众院的两条弹劾条款外,还指川普要求调查拜登父子涉贪属于总统“合法”范围。

名为《唐纳德·川普总统的审判备忘录》(Trial Memorandum Of President Donald J. Trump)由白宫律师帕特·西波隆(Pat Cipollone)和川普私人律师杰伊·塞库洛(Jay Sekulow)共同提交。

主要论点可概括为:1)对众院弹劾第一条——滥用职权,川普律师团队认为,该指控没能说明川普触犯了哪条具体的法律,更谈不上宪法规定中的“严重犯罪和轻罪”。

备忘录称,因为众议院没有指明川普总统违反了任何一条具体法规,所以众议院的弹劾程序已“彻底”让弹劾条款“无效”。

2)对众院弹劾第二条——妨碍国会调查,川普律师团队表示,川普总统具有正当的行政特权 ;同时,川普总统要求乌克兰总统审查拜登是合法的 。

律师们没有回避川普寻求对2016年外国干预大选和对副总统乔·拜登(Joe Biden)父子进行调查,但他们表示,川普有正当理由在跟乌克兰总统通话中提出这一问题。

备忘录指,拜登在要求乌克兰罢免调查腐败的检察官时,显然存在“严重的利益冲突”。

民主党人根据去年7月25日总统川普跟乌克兰总统的通话记录启动弹劾案,认为川普滥用职权、冻结对乌克兰的军事援助为条件,要求乌克兰调查拜登父子腐败案;拜登是2020年民主党的总统参选人。

民主党主持的弹劾预设前提是,川普在电话中提到调查拜登就属于“非法”。

3)备忘录指,弹劾调查违反过去的先例,民主党推动的弹劾是被操纵、政治化和不公平的。

备忘录驳斥众议院民主党对川普的弹劾指控,指民主党的弹劾调查依靠的是二手证据,而白宫发布的电话会议笔录“表明总统没有做错任何事”。

众议院情报委员会在弹劾调查期间听取了17名证人的证词,证明在总统川普下令冻结对乌克兰的军援后、美国政府内部出现混乱;随后,民主党据此推进弹劾。

白宫:“总统决定外交政策 而不是那些下属官僚”

川普律师团队在周一召开的弹劾电话简报会议上说:“(众院)将这些弹劾条款带入参议院,这一过程在美国历史上完全是从未有过。”

会议简报还说,美国历史上的总统弹劾调查都对被告提供“基本的正当程序”保护,但众议院民主党人在去年下半年的调查中没有给予川普这些权利。

此外,众议院弹劾代表无法提供一位直接了解——川普与乌克兰总统之间存在交换条件——指控川普“以权谋私”的证人,证明民主党人在整个调查中所说的指控。

白宫律师辩称,这些证人没有一个具有第一手信息,且17人中只有1位证人——美国驻欧盟大使戈登·桑德兰(Gordon Sondland)真的跟总统讲过话。

“总统决定外交政策,而不是那些未被选中当总统的下属官僚。”一名川普律师团队的人士说。 “以部门间的共识来衡量总统的政策决定,并藉以开始寻求所谓的‘不符合宪法’动机,像这样的任何一种可予以弹劾的理论,从根本上说不仅是反民主主义,同时也是对宪政结构构成绝不容许的颠覆。

川普律师团队敦促参院拒绝弹劾指控

川普的律师周一敦促参议院“迅速”拒绝对川普的弹劾指控,称众院“轻描淡写”弹劾条款,并利用此作为“推翻2016年大选结果,以及干预2020年大选的政治工具”。

“(民主党人的)所有这些行为都将危害宪法,参议院应予以迅速且全面性的谴责。”周一的备忘录中写道。“他们贬低了弹劾的严重性以及轻视弹劾权力的庄严性。弹劾条款必须被拒绝。”

当川普法律团队完成周一的简报,几分钟后众议院的弹劾代表也正式回应了总统稍早提交的简报。

弹劾代表回应说:“川普总统犯下三重不符合宪法的行为,应被罢免。”

值得一提,美国的司法体系是在未定罪之前,被指控者都是无罪的;同时,陪审团应为被指控者做无罪推断,而非有罪推断。

要证明总统有罪,则必须经过三分之二的参议员投票通过,且需要排除合理疑点。换句话说,国会的100名参议员担当陪审员,他们需要负责任地质疑众院弹劾代表提供的证据——是否真的证明总统川普犯罪,且罪行程度是否与弹劾代表所说的相符。

弹劾的关键时间点 1月21日起正式展开审判

18日至20日是众议院和川普律师团队双方提交各种材料给参院,为即将开始的弹劾案审理做准备。

民主党主导的联邦众议院已经在18日晚间5时前向参议院秘书提交111页的弹劾审讯简报。川普律师团队在当晚6时前,也向参院秘书提交对弹劾指控的7页回应简报。


返回首页


请分享到:
栏目: 首页 -> 白宫

相关文章

前奥巴马政府“学生健康午餐标准”被叫停

白宫首次反驳弹劾川普的指控

避免弹劾审判失控 共和党拟加“销毁阀”

川普律师团:弹劾危害宪法 参院应予拒绝

蓬佩奥:美驻哥伦比亚外交官失踪 恐丧生船难

宪法专家:众院弹劾条款存在四大法律缺陷

川普即将出台移民新规 限制“生育旅游”

蓬佩奥对硅谷公司领袖讲话全文

川普下紧箍咒 中南海解除只有一条路

美政府问责办公室报告指川普政府违规

美国出现首例武汉肺炎 川普回应

美国务卿警告各国警惕中共“快钱”

卢比奥:投资中共不是好交易

川普:美中谈判已纳入中国人权及香港问题

美参院弹劾案 场内激烈讨论 场外或更紧张

美国会密切关注武汉肺炎 吁民众适当预防

川普法律团队在参议院开始24小时弹劾辩护

湖北疫情严重 美发布最高级别旅行警告

武汉肺炎确诊病例猛增 川普愿提供帮助

美CDC:将分享武汉肺炎病毒检测技术


留言: