2021年是中共建党100年，中共对政权的延续性相当惶恐。上周五，中共中央政治局，集体学习“国家安全”，也传递出中共内部的不安。

发表： 2020-12-17 07:32:06 | 更新： 2021-03-05 05:28:44

【中国观察2020年12月16日讯】12月11号，中共中央政治局进行第26次集体学习，这是十九大以来，首次以“国家安全”为主题的集体学习。会议中，习近平强调要将国家安全贯穿该党和国家工作的各方面，还为2021年的社会和经济发展画了“底线”。

时事评论员李林一认为，这次会议重点，可以概括为：“把政治安全放在首要位置”。

时事评论员李林一：“这个政治安全就是它的政权安全，现在说到政权安全，就说明他们心里已经非常恐慌，觉得这个政权未来可能会不稳，所以他们要把政治安全，也就是政权安全放在首要的位置，也就是明年，政治、经济、社会发展，所有的底线。”

按照这次会议的思路，近期有三件事值得关注。首先，政治局会议罕见提到“防止资本无序扩张”，说明中共对5160亿美元的高科技信贷感到不安。

时事评论员李林一：“中共最近一直在释放信号说要反垄断，说明中共对于像马云这种金融互联网公司，对中共政权造成的威胁，它是非常担心的。”

其次，中纪委副书记陈小江空降，主管民族工作，这是1954年以来首位汉族人掌管国家民族事务委员会，接替蒙古族的巴特尔，表面上是因为内蒙发生反汉语示威活动，但主要还是担忧少数民族危及政权安全。

此外，中缅边境建立边境墙，即所谓的“南方长城”，说是为了防止偷渡，主要担心疫情造成的不可控，也担忧缅甸新娘带来的问题。

李林一指出，中共现在怕政权倒台，而政治、经济、社会各方面更加收紧，可能导致民怨四起、经济效率更加低落。

The year 2021 marks the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China (CPC), and the CPC is quite frightened about the continuity of its regime. Last Friday, the Politburo of the CPC Central Committee held a collective study on "national security", which also conveyed the uneasiness within the CPC.

On December 11, the Political Bureau of the CPC Central Committee held its 26th collective study, the first collective study on the theme of "national security" since the 19th National Congress. At the meeting, Xi emphasized the need to integrate national security into all aspects of the party and state's work, and drew a "bottom line" for social and economic development in 2021.

According to current affairs commentator Li Linyi, the focus of the meeting can be summarized as: "Putting political security in the first place".

Current affairs commentator Li Linyi: "This political security is its regime security, now talking about regime security, it means that they have been very panic in their hearts, think the regime may be unstable in the future, so they want to put political security, that is, regime security in the first place, that is, next year, political, economic, social development, all the bottom line. "

Along the lines of this meeting, there are three things worth paying attention to in the near future. First, the Politburo meeting made a rare reference to "preventing the disorderly expansion of capital," indicating that the Chinese Communist Party is uncomfortable with $516 billion in high-tech credit.

Current affairs commentator Li Linyi: "The CCP has recently been releasing signals about anti-monopoly, indicating that the CCP is very worried about the threat posed by financial Internet companies like Ma Yun to the CCP regime."

Second, Chen Xiaojiang, deputy secretary of the CCDI, was parachuted in to head the ethnic work, the first Han Chinese to head the State Ethnic Affairs Commission since 1954, replacing the Mongolian Bartel, ostensibly because of the anti-Chinese demonstrations in Inner Mongolia, but mainly because of concerns about ethnic minorities endangering regime security.

In addition, a border wall, the so-called "Great Wall of the South," has been erected along the Sino-Burmese border, said to prevent smuggling, mainly because of concerns about the uncontrollable epidemic and the problems caused by Burmese brides.

Li Linyi pointed out that the Chinese Communist Party is now afraid of the fall of the regime, and the tightening of political, economic and social aspects may lead to public discontent and economic inefficiency.

分享 Facebook | Twitter | Whatsapp | Linkedin 人气: 301

---

订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP
捐助（Paypal）: https://www.paypal.me/observeccp

搜索