美国独立之前,并不存在一个统一的“美国法院体系”。17世纪到18世纪的十三殖民地,各自拥有不同的宪章、政府结构和司法制度。弗吉尼亚、马萨诸塞、宾夕法尼亚、纽约等殖民地的法院组织并不完全相同,但它们又共享一个重要法律背景,那就是英国法律传统。英国普通法、英国制定法、殖民地议会通过的地方性法律,以及殖民地形成的习惯,共同构成了当时北美法院处理案件的法律基础。
所以,理解殖民时代的法院,不能简单理解成“英国法院搬到了北美”。更准确的说法是,英国法律传统进入北美之后,与殖民地自己的政治制度和社会条件结合,逐渐形成了各自的司法体系。
以弗吉尼亚为例,殖民地最早的司法事务实际上高度集中在总督和委员会手中。由于人口少、定居点分散,早期政府没有条件建立今天这种完整的法院网络。到了1622年前后,随着人口增加,弗吉尼亚开始设立所谓的下级法院,由地方治安官员组成,负责处理越来越多的民事和刑事事务。这些法院后来逐渐发展成为县级法院的重要前身。
这意味着,殖民地法院并不是从一开始就存在一个清晰的“基层法院—上诉法院—最高法院”三级结构。随着人口增长和行政区划扩大,法院才逐渐形成层级。县级法院通常处理当地最常见的纠纷,包括债务、契约、财产、遗产以及部分刑事案件;更重要或者金额更大的案件,则可能进入殖民地更高级别的法院。
在许多殖民地,地方司法官并不一定是今天意义上的职业法官。地方绅士、治安法官等人经常承担司法职责。他们的身份同时与地方政治、土地所有和社区治理联系在一起。因此,殖民时代法院并不是一个完全独立于社会结构之外的专业司法机器。
马萨诸塞的情况更加特殊。马萨诸塞湾殖民地的 General Court 长期同时承担立法和司法职能。今天看来,立法机构和法院应该严格区分,但17世纪的殖民地并没有完全按照现代“三权分立”的模式运行。马萨诸塞的 Court of Assistants 就曾经审理刑事案件、离婚案件、部分民事案件和上诉,同时还承担部分立法职能。
1641年制定的《自由典章》(Body of Liberties)则进一步说明了殖民地法律制度正在形成自己的规则。它不仅规定了财产、人身和刑事司法方面的一系列权利,也明确涉及陪审团审判。马萨诸塞当时的法律允许当事人在一定情况下选择由法官还是陪审团审理案件;刑事案件同样存在陪审审判的制度。
到了1648年,马萨诸塞又把早期法律整理并印刷成《马萨诸塞居民自由与法律全书》(The Book of the General Lawes and Libertyes Concerning the Inhabitants of Massachusetts)。这说明殖民地法院所依据的法律已经不只是从英国带来的普通法,而越来越多地包括殖民地自己制定和公布的法律。
这也是殖民时代司法制度最值得注意的地方:英国普通法很重要,却从来不是唯一来源。
如果殖民地自己的法律已经明确规定某个问题,法院首先需要考虑殖民地法律;如果地方立法没有解决问题,英国普通法以及适用的英国制定法则可能成为重要参考。殖民地法院还需要考虑自己的殖民宪章,因为殖民政府的立法和司法权本身都来自特定的政治授权。
因此,当时的法官实际上经常面对一个今天看起来很复杂的问题:英国法律在什么范围内适用于北美?殖民地自己制定的法律与英国法律发生冲突时怎么办?殖民地议会究竟拥有多大的立法权限?
这些问题后来直接进入美国独立前的政治争论。
法院的另一个重要特点,是上诉体系与英国王权之间仍然存在联系。殖民地的高级法院并不是英国法院的普通分院,但在一些重要案件中,当事人可以继续向英国国王会同枢密院提出上诉。换句话说,殖民地拥有相当程度的司法自治,却并非完全脱离帝国司法体系。历史资料显示,从殖民地高级法院向英国国王会同枢密院提出上诉,是当时制度的一部分。
不过,也不能因此理解成“英国枢密院是十三殖民地所有案件的最高法院”。大量普通案件根本不会走到英国。绝大多数日常纠纷在殖民地本地就会解决。只有符合条件的重要案件,才可能进入更高层级的上诉程序。
陪审团也是殖民地司法运作的重要组成部分。它并非美国独立后才突然出现,而是英国法律传统在北美殖民地长期发展的结果。马萨诸塞的早期法律已经明确规定陪审制度,地方居民可以参与案件事实的判断。后来美国宪法及权利法案中关于陪审审判的传统,与这种殖民时代经验存在明显的历史联系。
不同殖民地之间的差异同样非常重要。新英格兰部分殖民地的地方自治传统比较强,镇级和殖民地议会在政治生活中具有重要作用;南部殖民地则发展出了以县为重要行政和司法单位的制度;中部殖民地由于人口来源、宗教和经济结构更加多样,法律制度也具有自己的特点。宾夕法尼亚等殖民地的法院同样处理契约、债务、土地、继承和商业纠纷,但具体法院设置和司法管辖范围与其他殖民地并不完全一样。
因此,不能简单说“十三殖民地法院都由总督控制”。有些殖民地属于皇家殖民地,总督拥有较强的行政和司法任命权;有些殖民地拥有不同类型的宪章和自治传统;法院官员的产生方式、任期以及与地方议会的关系,也随着时间不断变化。
1763年的《皇家宣言》(Royal Proclamation)同样不能简单理解成英国突然重新建立了对十三殖民地法院的全面控制。它主要是七年战争之后英国重新调整北美帝国治理的重要文件,其中涉及原住民土地、殖民扩张和西部边界等问题。真正影响殖民地司法自治的,是长期存在的帝国宪制关系,以及英国议会、王室、殖民地总督、殖民地议会和地方法院之间不断变化的权力关系。
到了18世纪中后期,殖民地居民已经越来越习惯通过自己的议会制定法律、通过本地法院解决纠纷,也越来越重视英国传统中的“英国人的权利”。这并不意味着他们已经拥有现代美国意义上的司法独立,而是意味着一套具有北美地方特色的法律政治文化正在形成。
这种文化后来在美国独立前后的争论中发挥了重要作用。殖民地居民争论的不只是税收和贸易,也包括一个更加根本的问题:谁有权制定法律?殖民地自己的议会能否决定本地事务?总督能否干预地方司法?英国议会的法律在北美究竟拥有多大效力?法院应该依据英国法律、殖民地法律,还是两者结合?
这些问题最终推动殖民地法律制度发生重大变化。
美国独立以后,原有殖民地法院并没有被全部推倒重建。许多州继续保留普通法传统,继续使用陪审团、地方法院和上诉法院等制度,只是最高权力来源从英国王室和殖民宪章逐渐转向州宪法和联邦宪法。1787年美国宪法建立联邦司法权之后,美国才开始形成真正意义上的联邦法院体系,同时各州继续拥有自己的州法院系统。
因此,十三殖民地法院的历史真正重要的地方,不在于它是否已经像今天的美国法院一样完善,而在于它展示了一个法律制度如何在跨大西洋移植之后逐渐本地化。英国普通法提供了重要的法律语言和司法传统,殖民地议会制定自己的成文法,地方社会形成自己的习惯,法官和陪审员则在具体案件中把这些不同来源结合起来。
美国后来建立的司法制度,正是在这种复杂的殖民法律土壤中成长出来的。它并非1776年之后突然从一张白纸开始,而是在英国法律传统、殖民地自治经验、地方司法实践和帝国宪制冲突的长期积累中逐渐形成。理解这一点,也就更容易理解为什么美国独立后的法律体系一方面保留了大量英国普通法传统,另一方面又迅速发展出了属于自己的州法院、联邦法院和宪法司法制度。
十三殖民地的法院如何运作
图片说明:示意图 图片来源:Public Domain(公有领域)
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP