在中国人的餐桌上,山药是一种很特别的食材。它可以煮粥,可以蒸食,可以炖汤,也可以制作糕点;在传统本草体系里,它又长期被视为具有药用价值的植物。一个食材同时进入厨房和本草世界,这种现象在中国传统饮食文化中并不罕见,但山药尤其典型。
今天人们所说的“山药”,古代文献中还常见“薯蓣”等名称。关于它的利用历史相当悠久,《神农本草经》已经将薯蓣列入上品药物。后来本草著作不断补充它的形态、产地、炮制和用途,使山药逐渐形成了既属于食物、又属于药材的双重文化身份。明代李时珍《本草纲目》对薯蓣也有较为系统的记述。需要注意的是,古代文献中的名称、品种与今天市场上的山药并不一定能够逐项对应,因此不能简单把所有古代“薯蓣”记载都等同于现代栽培山药的具体品种。
山药进入日常饮食,与它本身的植物特性有很大关系。地下块茎含有较多淀粉,经过蒸、煮以后质地柔软,同时又具有独特的黏滑口感。它既可以作为主食或粥食的一部分,也可以和肉类、禽类、豆类以及其他蔬菜共同烹调。这种性质让山药很容易跨越“粮食”和“菜”的界线。在传统社会中,食材能不能保存、是否容易烹调、能不能填饱肚子,往往比今天所谓的“功能食品”概念更加重要。
传统本草对山药的认识,则建立在另一套知识体系之上。历代医家通常将其描述为味甘、性平,并与脾、肺、肾等传统脏腑理论联系起来。《本草纲目》中也沿用了这种本草分类和药性认识。在传统医学中,山药常被用于所谓“补脾”“益肺”“固肾”等方面,因此一些传统食疗方也喜欢将它与其他食材搭配。
这里需要把传统医学语言和现代营养学区分开来。“补脾”“益肺”“固肾”属于传统医学理论中的概念,并不是现代医学意义上的器官功能描述。现代营养学则会从碳水化合物、膳食纤维、维生素、矿物质以及其他植物成分等角度研究山药。两种体系观察的是同一种食物,却使用不同的理论语言,不能简单把古代药性术语翻译成现代医学功效。
山药与粥的结合尤其符合中国传统饮食的习惯。粥本身就是一种适应性很强的食物,米、豆、杂粮、果实和根茎都可以进入其中。山药煮熟后质地柔软,因此很适合与米类共同熬煮。后来民间又形成了许多山药粥、山药糕以及山药羹等做法。不同地区的食谱并不完全相同,有的强调软糯,有的加入豆类或果仁,有的则把山药作为药膳材料。
这种变化实际上反映了中国传统饮食文化一个很重要的特点:同一种食材很少只有一种固定身份。它可以随着家庭经济条件、地域物产、季节和烹饪方式改变用途。富裕家庭可以把山药与鸡、鸭、肉类一起炖煮,普通家庭则可以把它加入粥和面食之中。所谓“药食同源”,在日常生活中往往并不是把厨房变成药房,而是食物与传统养生知识长期交织以后形成的一种文化习惯。
山药与季节饮食之间也存在长期联系,但不能把今天常见的所有“节气山药食谱”都追溯成古代固定习俗。中国各地的节令饮食本来就具有很强的地域性。同样是秋冬季节,有些地方喜欢用山药炖鸡、炖排骨,有些地方则把山药蒸熟直接食用,还有一些地方把它制作成糕点或甜食。把某一种地方食谱概括成整个中国共同遵循的“传统习俗”,往往会夸大其历史范围。
传统医学强调顺应四时,因此秋冬饮食中常见一些偏温厚、容易久炖的食物,山药也很容易进入这种饮食结构。但这更适合被理解为传统饮食观念与地方生活经验长期结合的结果,而不是说古人规定了某个节气必须吃山药。
山药的烹饪方式同样很有文化意味。最简单的是蒸和煮,这种方法能够保留山药本身的质地;切片后可以炒食,与木耳、肉片等搭配;切块后则可以用于炖汤。山药还能够磨泥、制糕,在一些地方成为节庆食品。它的黏性和柔软质地,使它在传统烹饪中拥有相当大的变化空间。
处理山药时,很多人会遇到一个非常现实的问题:削皮以后手部发痒。这与山药汁液中的某些成分刺激皮肤有关,并不是所谓“山药有毒”。不同地区过去也形成了不同的处理方法,有人戴手套,有人先蒸后去皮,有人直接带皮蒸熟以后再处理。这里更多体现的是厨房经验,而不能轻易解释成某种传统医学理论。
山药的文化意义还与“食物可以进入本草”这一中国传统知识体系有关。在古代社会,今天严格区分的营养学、药学和日常饮食并没有完全分开。一个植物既可能是粮食,也可能成为药材;一个烹饪方法既可能为了味道,也可能与传统养生观念联系起来。山药正是在这种知识结构中逐渐获得了特殊地位。
到了现代,山药已经成为普通蔬菜市场中非常常见的食材,同时也继续出现在传统食疗和中药文化中。现代研究确实对山药中的淀粉、膳食纤维以及多种植物成分进行了研究,但实验室发现某种成分具有某种生物活性,并不等于日常食用山药就能够产生相同的治疗效果。尤其不能把传统本草中的“补益”概念直接等同于现代医学中的疾病治疗。
因此,理解山药最有意思的方式,也许不是急着证明它到底“有多神奇”,而是观察它为什么能够在中国人的生活中存在这么久。它既是填饱肚子的块茎,又可以成为一道精细菜肴;既进入普通家庭厨房,又进入本草著作;既有地域性的烹饪方法,又能够随着时代变化不断产生新的吃法。
从这个角度看,山药所体现的并不只是某一种食物的历史,而是中国传统饮食文化的一种基本逻辑。食物从来不只是提供热量的东西,它还连接着季节、家庭、地域、身体观念和生活经验。山药在漫长历史中不断改变自己的角色,却始终没有离开中国人的餐桌。这种能够在“食”与“养”之间来回转换的生命力,或许才是它真正成为传统饮食文化一部分的原因。
山药在中国传统饮食文化中的传统用途
图片说明:示意图 图片来源:Public Domain(公有领域)
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP