一直跟随中共的口径的世界卫生组织（WHO）总干事谭德塞（图），否认台湾的电邮提到武汉肺炎（中共病毒）会“人传人”，遭台湾艺人陈嘉行呛声。(FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images)

“中共病毒”肆虐全球，欧美多国疫情严重，全球经济几近停摆。但在WHO日内瓦总部的例行记者会上，谭德塞针对记者问及美国总统川普（特朗普）抨击WHO把疫情“搞砸了”一事恼羞成怒，并转移焦点，飙骂台湾三分钟，连番指控台湾及台湾外交部对他人身攻击超过三个月。

谭德塞对台湾“莫须有”的指控遭千夫所指。10日，他竟然又宣称，并未忽视早前台湾对武汉肺炎（中共病毒）疫情的示警，否认台湾当初的电邮提到“人传人”的危险。

11日，台湾中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中在记者会上公布当初通报WHO时联系的电子邮件，将英文电邮全文朗读一遍，并发表声明反击WHO。

陈时中强调，信中清楚地说明了当地（中共）媒体、卫生当局明确地说，当时有7个案例正在隔离治疗。他直指WHO是“内行人说外行话”，并连串反问谭德塞：“隔离治疗不是警讯，那什么样的情况才是警讯？”“不是会员国的台湾都告诉WHO了，身为会员国的中国（中共）有没有跟WHO讲？”“如果中国（中共）没跟WHO讲，这不是隐瞒？”

一向关心社会议题的艺人陈嘉行，对谭德塞8日在记者会上对台湾“倒打一耙”非常愤怒：“你私下是拿了中共的多少好处？你要不要去查证台湾每年提供多少医疗与拉里拉杂的资源援助你的国家（埃塞俄比亚）？自己下流龊舔中违背专业，害得全世界这么多人家破人亡，还有脸说别人！”

而对于谭德塞否认台湾曾警示“中共病毒”人传人，11日晚，陈嘉行在fb写道，即使是同样的语言和文字，但在不同地区和文化背景下可能代表不同的意思，只有内行人才能理解其中的含义。

他举例说，对于“珍波椰少冰半”，很多台湾人可能一看就知道意思是提示：“珍珠奶茶，少许菠萝和椰果，放一半的冰块。”但其它华语地区的人就会云里雾里。“同样地，‘隔离治疗’一般人听到的就是隔离治疗四个字；但对有医学专业的人就代表——会人传人或极可能人传人。”

陈嘉行讽刺谭德塞否认台湾的电邮提到“人传人”说，这就好像已经提醒“农药很危险”，却还是有人喝了之后再骂“你只说危险，没有说不能喝”；又或是说了过马路注意安全，却仍有人在被车撞之后斥责“你只说注意安全，没有说车子会撞我”。

他特地标出邮件内“Isolation（隔离）”一词的解释，代表“将传染病病患从未感染者中隔开”，证明台湾已提醒新冠肺炎（中共病毒）有传染风险。并直指谭德塞：“都跟你说要‘隔离治疗’了，你们还不知道会人传人。”

网友对“焦糖哥哥”的解释大加赞赏，并谴责谭德塞：“内行装外行有够坏！”“即使不是内行也知道‘隔离治疗’意味有传染性啊！”“文字对没良知没自性的人来说就是文字。”

也有网友嘲讽：“谭得塞应该三餐在吃大便，因为台湾没告诉他：大便不能吃。”

返回首页