川普胜庇护州 上诉法院支持扣留联邦拨款
美国移民暨海关执法局(ICE)执法人员。(John Moore/Getty Images)
【世界门2020年02月26日讯】美国一个联邦法院周三(2月26日)裁定,鉴于纽约市以及7个州拒绝与联邦移民执法部门合作,川普政府 可以 扣留 给它们的 联邦拨款 。
周三,位于纽约曼哈顿的美国第二巡回 上诉法院 (The 2nd Circuit Court of Appeals)裁定,由于纽约、康涅狄格、新泽西、华盛顿、马萨诸塞、弗吉尼亚和罗德岛等7个州实施“庇护”法,联邦政府有权 扣留 它们的资金。
目前,这些州都有很多城市(包括纽约市在内)执行庇护法,禁止地方当局即将释放在押非法移民时通知美国移民暨海关执法局(ICE)。
美国司法部2017年宣布,要求各州及城市允许联邦移民当局进入监狱、并建立系统以告知即将释放非法移民,否则将扣留“纪念爱德华•伯恩司法援助拨款计划”(Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant Program)所提供的资金。该计划创立于2006年,国会每年拨款2.5亿美元,用以支持州和地方的刑事司法。
上述7州及纽约市随后起诉了 川普政府 。
先前的裁决有利于 庇护州 ,但第二巡回法院推翻了下级法院的裁决。
针对周三获得的司法胜利,司法部发言人在声明中说:“今天的决定正确认可了司法部长的合法权力,以确保司法部的受赠人不会同时还阻挠联邦执法的优先事项。”
声明强调,获得这项拨款的条件是,要求获得司法部拨款的州和城市须共享有关在押罪犯的信息。联邦政府利用这些信息来执行国家的移民法,这些政策也得到了历届民主党和共和党政府的支持。
司法部还表示:“随着本届政府能够执行其合法的移民和公共安全政策,所有美国人都将受益于公共安全的提高。”
Detect language
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Text-to-speech function is limited to 200 characters