王家三口都是中共党员，王小洪是退伍军人，有41年党龄。翁金妹告诉大纪元记者，一家人多年不交党费，早已退出其组织，对其不抱任何希望。

“我们常州的公检法都是黑暗的，碰到这样的事情才知道，出了事谁也不管。我们家三代都是党员，现在共产党把我们害成这样。我们现在不要赔偿，就是要严惩凶犯，严惩黑恶腐败警察。”

被车撞反遭打致骨折 警方操控伤情报告造假

翁金妹透露，2017年8月1日，王小洪在常州家附近散步，被谢晓春开着的黑色电动车撞到，车上还有一个小女孩。当时就把王小洪的胳膊撞出血了，对方没有道歉反而要逃走。王小洪表示，让孩子叫声爷爷，事情就算了。谢晓春当即停车说，“干嘛叫你爷爷”，随后开始对王连推带打十几分钟，整个过程王没有还手。

路人报警后，警察王超益到现场，家人请求用警车送王小洪去医院，遭到拒绝。警察没有做任何笔录就离开了。路人帮忙打120叫救护车，王才得以送医。

医院检查后表示，王小洪的左骨头颈骨折，做了左全髋关节置换手术，8个小时的手术，把原来的股骨头和韧带割掉，换了一根人造股骨头，造成左下肢短缩、外旋畸形、活动受限等后遗症。

王鑫向常州五星派出所报案，要求警察立案侦查，接待民警就是当天出警的王超益，他一直拖延不肯见受害人家属，拒绝立案。直到王小洪出院1个月后，王超益才去常州医院法医科做伤情鉴定，鉴定的时候家属不准入内。

翁金妹说：“出来的时候，他（王超益）手上拿着一份盖了医院红章的鉴定报告，说是轻伤，不给我看，就被他拿走了。”

翁金妹表示，由于怀疑鉴定结果，我们被法医告知再过3个月可以再做一次鉴定。“我用轮椅推着我先生去的，王超益还是把我们关在门外，他在里面和法医谈了近半个小时，才让我们进去。法医连我们的病历都没有看，就让我们过半年再去。前前后后做了五六次鉴定，每次都是同一位法医，都是一样的结果。”

上访被威胁 警方包庇凶犯逍遥法外

翁金妹表示，我们去派出所要求立案，五星派出所不但不给立案，反而威胁要杀掉我们全家。我后来找到常州各级公检法反映情况，他们互相推诿，没人管。也曾经到南京和北京信访局上访，给中央纪委、公安厅等部门写举报信，均石沉大海。

翁金妹透露，到北京上访的时候，有便衣来挨个问访民从哪里来的，回答后就有人将其强行带走。“我当时被问的时候，装哑巴，才没被绑回来。被绑架回来的都会被关黑监狱，很恐怖的。”

翁金妹说：“警察王超益一会儿说找不到凶犯，一会儿又说对方有钱，赔得起。这不是自相矛盾吗？我们要求对方出医疗费，王超益直接说‘不可能’。难道调解不是身为警察应尽的责任和义务吗？他们一开始就知道施暴者是谁，不心虚为什么要隐瞒？”

翁金妹表示，到五星派出所要监控录像，指导员陈茹梅拒绝给看。

翁金妹表示，“我丈夫是北京军区51088部队的退伍军人，我们委托了几个战友去帮忙打听，才得知行凶者叫谢晓春，他和五星派出所的警察经常一起喝酒，给警察送了很多钱。”“事发现场的监控，也被警察删掉，我们是通过战友的关系，才拿到另一个马路对面的监控录像。”

退还律师费 代理律师：水太深

翁金妹说，“我聘请了常州的老律师，他调查后对我说，这里水太深了，随后把律师费都退给我了，不再代理这个案件。此前，律师帮我找了当地的电视台，电视台说谢晓春不想报导，就不能报导，凶犯说不调解就不调解。”

翁金妹气愤地表示，去常州政法委反映情况，一位张姓处长讽刺她说，“不就断了一条腿嘛，人家等红绿灯的撞死的也有很多，想开一点。”

王鑫因在网络发帖为父亲鸣冤，而失去了教师工作。五星派出所对学校施压，用解雇工作威胁王鑫，让他把帖子删掉，被拒绝。

翁金妹说，“常州钟楼分局的徐海、五星派出所陈茹梅和民警王超益等人，还修改了化龙巷网站上的原帖，恶意剪辑了帖子的内容和图片，来攻击受害人及家属。警方发出的通告里也造假，说王小洪喝过酒，这完全是污蔑。”

翁金妹表示，王小洪在8月被打致残后，同年11月就查出严重抑郁症，几度要自杀。家人只好把他送到常州102医院精神科住院1个多月。受此打击之后，王小洪已经判若两人。家人怕他再想不开，只能每天寸步不离地看护着他。

翁金妹说：“我是一个画家，平时靠卖画为生。出事后，治疗花费了三十多万元。近三年，我每两个小时就要为丈夫翻一次身，24小时照顾他。我现在的手都拿不住画笔了。我和儿子曾经为社会公义活动捐过画，可现在家里的艺术馆也不能开门了，唯一的经济收入也没有了。”

返回首页