如果说有些诗歌喜欢把人带到山川、宫殿和历史深处,那么白居易的诗,常常把读者带回生活本身。一个卖炭的老人、一位被冷落的歌女、一炉红泥小火、一次送别、一场雨、一封写给朋友的信,这些看起来再普通不过的事情,到了白居易笔下,却能够留下千百年的回声。他真正特别的地方,并不是把诗写得“简单”,而是让诗歌重新发现了普通人的生活本身就值得被认真书写。
白居易对诗歌功能的认识,与当时不少只追求辞藻和形式的创作有所不同。他在《与元九书》中提出“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,又在《新乐府序》中强调诗歌应该能够“为君、为臣、为民、为物、为事而作”。这些话说明,他并不把诗歌仅仅看成个人才情的展示,而希望诗能够回应现实生活。
这种思想最典型的体现,就是《卖炭翁》。
“满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑”,没有宏大的历史背景,也没有复杂的典故,仅仅几个身体细节,一个长期烧炭、卖炭的老人就出现在读者面前。脸上的烟灰、苍白的头发、发黑的手指,比一大段抽象的贫困描述更加有力量。白居易没有告诉读者“这个老人很辛苦”就结束,而是让读者自己从这些细节里看见他的生活。
随后,诗中的冲突越来越清楚。老人辛苦烧出来的一车炭,本来希望换取衣食,却被宫使以“宫市”的名义强行带走,最后只得到“半匹红纱一丈绫”。诗歌因此从一个普通人的生活片段进入制度与现实。白居易真正关注的,并不是“卖炭”这个故事有多传奇,而是一个普通人的劳动成果如何被权力轻易拿走。
这就是白居易所谓“讽谕诗”的重要特点:先让读者看见一个人,再让读者看见这个人身后的社会。
他的语言也因此显得格外直接。白居易当然不是不会使用典故,也不是没有能力写典雅华丽的诗,而是有意识地寻找一种能够让更多人理解的表达方式。关于他写诗后常常读给老妪听、反复修改到对方能够听懂的故事,属于后世流传的逸事,不能当成严格意义上的创作记录。但这类故事之所以流传很久,也说明后人早已注意到白居易诗歌语言的一个重要特点:叙事清楚,意思明确,人物鲜活。
这种通俗并不意味着粗糙。
《琵琶行》就是最好的证明。它写的是一位歌女,却没有因为人物身份而降低诗歌的艺术追求。“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语”,普通读者不需要掌握复杂的音乐理论,就能够理解声音的变化。“银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣”,诗人甚至让抽象的声音拥有了速度、力量和画面。
更重要的是,白居易没有停留在“欣赏音乐”。琵琶声之后,是一个人的人生。“十三学得琵琶成,名属教坊第一部”,写的是年轻时的荣耀;“门前冷落车马稀”,写的是年华衰退后的冷落;到了“老大嫁作商人妇”,人生已经进入另一条完全不同的轨道。
白居易最终写下“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”,把一个歌女的身世与自己的贬谪经历联系起来。于是一个原本身份悬殊的陌生人,突然成为可以理解彼此命运的人。这种写法很重要,因为普通人的生活第一次不再只是诗人观察的对象,而成为能够与诗人的生命发生直接联系的经验。
《问刘十九》则是另一种白居易。
“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?”没有贫困,没有政治讽谕,也没有复杂的历史背景。天快下雪了,酒刚刚酿好,炉火已经点起来,诗人只是问朋友,要不要过来喝一杯。
这首诗几乎把中国古代文人的生活缩小到一个房间里。外面天冷,屋里有火,有酒,还有一个等待朋友的主人。真正动人的地方正是这种小尺度。生活并不需要每一次都发生惊天动地的事情,一炉火、一杯酒、一个朋友,也足以成为诗。
白居易的高明之处,就在于他能够在不同尺度之间自由转换。他可以写宫廷和政治,也可以写卖炭老人;可以写琵琶女的人生,也可以写朋友之间的一顿酒;可以写《长恨歌》这样的历史爱情故事,也可以写“晚来天欲雪”的寻常夜晚。
因此,说白居易让诗歌“走向普通人”,并不是说唐代以前的诗人完全不写普通人的生活。《诗经》早已有大量劳动、婚姻、战争、农事和民间生活,《汉乐府》也留下了许多底层社会的声音。白居易真正具有代表性的地方,是他在唐代重新明确地把现实生活、社会问题和诗歌的传播效果联系在一起,并把这种创作理念贯彻到了大量作品中。
他的诗还有一个特点,就是特别擅长讲故事。
《卖炭翁》有行动,有人物,有冲突;《琵琶行》有相遇,有回忆,有音乐,有命运转折;《长恨歌》则通过大量叙事场景,把一段复杂的历史关系写成普通读者能够理解的故事。故事一旦进入诗歌,诗就不再只是某一个瞬间的情绪,而能够承载人物、事件和社会关系。
这也是为什么白居易的作品很容易被记住。读者记住的并不只是某一个漂亮句子,而是一幅完整的生活图景。卖炭翁推着一车炭走在雪地里,琵琶女在江船上弹琴,诗人在寒夜里邀请朋友喝酒。千年以前的人物,因为这些具体动作和生活细节,反而比许多宏大的历史叙述更加接近今天的读者。
当然,白居易的诗并不意味着古代文学从此完成了所谓“平民化”。唐代文学始终存在不同审美传统,王维、李白、杜甫、韩愈、柳宗元等人的写法各不相同。白居易只是其中非常突出的一条道路:把诗歌的目光更多地投向现实,把语言写得更容易理解,把社会中的普通人带进文学,并且让诗歌承担观察现实、表达感情和记录生活的功能。
一千多年之后,我们仍然会被“满面尘灰烟火色”打动,也会在下雪的晚上想起“能饮一杯无”。原因或许并不复杂。宏大的时代会过去,制度会变化,城市会消失,但人的生活总有一些东西不会改变。有人辛苦工作,有人经历失意,有人怀念过去,也有人只想在一个寒冷的晚上和朋友坐在炉火旁喝一杯酒。
白居易真正留下来的,不只是唐代的诗句,而是一种看待生活的方式:不要以为只有帝王将相、英雄传奇和山河大事才值得进入文学。一个普通人的劳作,一次偶然的相遇,一炉火,一杯酒,一段无人注意的人生,同样值得被写下来。当这些微小的生活被诗保存下来,千年以后的人仍然可以从其中认出自己。
从白居易看古代诗歌如何接近普通人的生活
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP