西班牙人进入北美并不是一次完成的远征,而是从16世纪初开始,通过佛罗里达、墨西哥北部、美国东南部和西南部以及后来加利福尼亚等多个方向逐渐推进。其背后既有寻找黄金和土地的经济动机,也有扩大西班牙王权势力、传播天主教以及建立殖民据点的目标。随着探险范围扩大,西班牙人获得了大量有关北美地理和原住民社会的信息,同时也将战争、疾病、奴役、宗教改造和新的动植物带入当地社会。
1513年,西班牙探险家巴斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚(Vasco Núñez de Balboa)翻越巴拿马地峡,从太平洋一侧看到大洋。这一事件的重要意义在于欧洲人确认了美洲大陆西侧存在另一片巨大海域,但它并不意味着巴尔沃亚已经“发现北美西海岸”。巴拿马地峡位于今天的中美洲,因此不能把这件事直接写成西班牙人进入北美西海岸的开端。
真正进入今天美国大陆地区的西班牙探险活动很早就开始了。胡安·庞塞·德·莱昂(Juan Ponce de León)1513年抵达佛罗里达,此后西班牙人又不断尝试在北美东南部建立据点。1528年,潘菲洛·德·纳尔瓦埃斯(Pánfilo de Narváez)远征佛罗里达失败后,卡贝萨·德·巴卡等少数幸存者开始了漫长的陆路行程。他们后来穿越今天美国南部部分地区,最终抵达新西班牙。这次经历使卡贝萨·德·巴卡成为早期欧洲人深入北美内陆的重要见证者,也为后来西班牙人继续向北探索提供了新的地理和社会信息。
1539年,埃尔南多·德·索托(Hernando de Soto)率领大规模远征队从佛罗里达登陆,随后穿越今天美国东南部广大地区。远征队经过乔治亚、南卡罗来纳、北卡罗来纳、田纳西、阿拉巴马、密西西比和阿肯色等地区,与多个原住民政治实体发生接触和冲突。索托寻找黄金和财富,同时试图为西班牙建立殖民控制,但远征并没有形成稳定的西班牙殖民地。索托本人于1542年在密西西比河附近因病去世,余下成员后来返回西班牙控制区域。美国国家公园管理局记载,这支远征队经历了严重疾病、战争和人员损失,也对当地原住民社会造成了暴力冲击。
与此同时,西班牙人的另一条重要路线来自新西班牙,也就是今天的墨西哥。1540年,弗朗西斯科·巴斯克斯·德·科罗纳多(Francisco Vázquez de Coronado)率领远征队从墨西哥西北部向北进入今天美国西南部,寻找传说中的“七座黄金城市”奇波拉(Cíbola)。远征队抵达今天新墨西哥州的祖尼地区后,发现所谓黄金城市实际上是当地的普韦布洛村落。科罗纳多随后派遣不同队伍继续向外探索,其中包括进入今天亚利桑那州、科罗拉多州以及大峡谷地区的探险。
科罗纳多远征的重要性并不在于找到黄金。它扩大了西班牙人对美国西南部地理环境、河流、聚落和原住民社会的认识,也使西班牙王室获得了有关北方边疆的大量信息。美国国家公园管理局指出,科罗纳多及其部下的远征后来成为西班牙继续探索和殖民西南地区的重要知识基础。
16世纪后半叶,西班牙人在西南部逐渐从单纯寻找财富转向更持续的殖民和宗教活动。西班牙人开始建立军事据点、传教机构和交通路线,并试图把新墨西哥等地区纳入新西班牙的边疆体系。后来形成的内陆皇家道路(Camino Real de Tierra Adentro)连接墨西哥城和新墨西哥地区,成为西班牙北方殖民网络的重要交通线路。
加利福尼亚的发展则属于更晚的阶段。原稿把1602年和胡安·罗德里格斯·卡布里略(Juan Rodríguez Cabrillo)联系在一起,这是明显的年代错误。卡布里略早在1542年就率领西班牙远征队从墨西哥出发,沿今天美国加利福尼亚海岸向北航行,并到达圣迭戈湾附近。因此,卡布里略并不是1602年才到达加利福尼亚。1602年的航行属于后来塞巴斯蒂安·比斯卡伊诺(Sebastián Vizcaíno)等人的探索活动。
西班牙对上加利福尼亚的持续殖民行动则要到18世纪才真正展开。1769年,加斯帕尔·德·波托拉(Gaspar de Portolá)率领陆海远征队向北进入加利福尼亚,同时胡尼佩罗·塞拉(Junípero Serra)负责建立传教体系。同年7月,圣迭戈传教站圣迭戈·德·阿尔卡拉传教会(Mission San Diego de Alcalá)建立,圣迭戈要塞也成为西班牙在上加利福尼亚建立长期军事和殖民存在的重要据点。美国国家公园管理局的历史资料将1769年的波托拉和塞拉远征视为西班牙正式占领上加利福尼亚的开端。
西班牙的扩张也不能简单概括为“探险家寻找黄金,然后建立殖民地”。在不同地区,西班牙人的目标和方式存在明显差异。早期佛罗里达和东南部远征具有较强的军事征服和寻找财富色彩;科罗纳多进入西南部时,则同时包含寻找财富、扩大王室控制和传教等目标;到了18世纪的加利福尼亚,军事据点、传教站和殖民定居形成了更加系统的组合。美国国家公园管理局关于西班牙传教体系的资料也显示,传教活动与西班牙王权的边疆治理并不是彼此完全独立的两个体系。
这些探险和殖民活动对原住民社会产生了深刻影响。战争和强制征服造成直接伤亡,欧洲人带来的疾病也改变了当地人口结构。与此同时,马匹、牛、羊等旧大陆动物进入北美,农业、宗教、土地制度、贸易和社会关系都开始发生变化。科罗纳多远征所经过的西南地区,就是这种文化与生物交流的典型案例。美国国家公园管理局指出,这一时期既产生了严重的社会和文化破坏,也形成了后来西南地区独特的文化融合。
因此,西班牙人进入北美并不存在一条从佛罗里达到加利福尼亚的单一路线。佛罗里达和美国东南部是一个方向,墨西哥北部通向新墨西哥和美国西南部是另一个方向,太平洋沿岸的探索又形成第三条路线。不同远征之间相隔数十年甚至更久,其目的也从寻找财富逐渐扩展到地理探索、军事控制、传教和永久定居。
从更长的历史尺度来看,西班牙人的北美探险扩大了欧洲对北美大陆的地理认识,也把北美逐渐纳入西班牙帝国的政治、经济和宗教网络。但这一过程同时伴随着战争、强制劳动、疾病传播和对原住民社会的深刻冲击。后来英国、法国以及其他欧洲殖民力量进入北美后,各种殖民体系彼此竞争,也与原住民政治实体不断发生联盟、冲突和贸易关系。今天美国西南部、佛罗里达和加利福尼亚留下的大量西班牙语地名、历史建筑和宗教遗迹,正是这段复杂历史长期留下的痕迹。
西班牙探险家如何进入北美
图片说明:示意图 图片来源:Public Domain(公有领域)
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP