滚动新闻 →
霍峡通航量回升 沙国能源设施再传火警 川普宣布达成格陵兰协议 专家:遏止中俄扩张 涉入籍欺诈和非法持枪 两中国人主动投案 中共监控怪象:江西一村庄杆子上挂84个摄像头 古代琴室为什么讲究环境 俄议会选举日 克里米亚民众期待“和平” 美上诉法院裁定:海关边境有权查看旅客手机 拒CNN进白宫 川普暗示会轮到纽时、华邮 怎样让孩子知道礼貌背后其实是对别人的尊重 旅行视频为什么需要提前设计镜头 9·18民族主义宣传遇冷 河北中学发大红“喜报” 海洋如何改变国家之间的力量平衡 山东78岁访民陷冤狱腿脚坏死 家属控被喂药 封闭式柜体为什么更适合长期居住的家庭 玉米进入中国以后改变了哪些饮食习惯 旅行中遇到突发情况应该怎么办 新疆阿克苏和重庆荣昌同日地震 车辆高速行驶时出现动力不足如何排查 川普禁三家媒体进白宫 记者被挡门外 谷歌Gemini测试出意外 闯入三家公司 冬天为什么会影响电动车使用 美获格陵兰安全控制权 川习会前再下一城 俄被爆先给公民身份 再招也门人上战场 美军护航2000艘商船!伊朗石油出口被归零 美国突然解禁厄立特里亚 背后有大棋! 家庭装修为什么经常需要冲击起子 与丹麦、格陵兰达成协议 川普:获格陵兰控制权 官场现形记:局长落马 家属花300万“捞人”被骗 台北市长选战烧到高雄 沈伯洋邀蒋万安辩论 GPU 空闲时间意味着什么,AI 平台如何减少昂贵计算资源的等待 苹果iPhone18 Pro系列开卖 粉丝大排长龙 利雅德机场附近冒浓烟 胡塞攻势威胁沙特油路 Google Cloud 免费额度怎么理解,测试项目如何避免意外产生费用 传外卖员撞了省委书记 长沙交警深夜全城出动炸街 四川盐边县突发泥石流 至少五人失联 SaaS 后台管理系统应该包含什么,用户、订单和权限只是开始 白宫公布中共党魁访美行程 川习会前 美中商讨美输中液化天然气取消关税 电脑开机提示找不到启动设备,检查硬盘连接和启动盘状态的方法 传广州官员为隐瞒疫情 派人到省医院拦截发热患者

美国司法部22日起诉9名“中共非法代理人”,这9人涉嫌参与中共的“猎狐行动”,在美国执行非法任务。其中包括一名中共检察官。

发布时间: 2021-07-23 11:52:13    最后更新: 2021-07-23 11:52:13 阅读:434  约4 分钟阅读     

美国司法部22日起诉9名“中共非法代理人”,这9人涉嫌参与中共的“猎狐行动”,在美国执行非法任务。其中包括一名中共检察官。
图片说明:示意图    图片来源:Public Domain(公有领域)
美国司法部起诉书附上的被告郑从英的照片,以及威胁的字条。(起诉书截图)



【中国观察2021年07月23日讯】

美东时间7月22日,美国司法部在纽约东区联邦法庭提起一项替代起诉书,指控9人密谋在美国充当中共的非法代理人,参与串谋实施跨州和国际跟踪。

这9人包括来自中国的50岁的涂兰(Tu Lan,译音)、46岁的翟永强(Zhai Yongqiang,译音)、46岁的胡吉(Hu Ji,译音)和65岁的李敏君(Li Minjun,译音),还有居住在纽约皇后区的中国公民、34岁的朱峰(Zhu Feng,译音)、新泽西州莫沃居民、53岁的迈克尔‧麦克马洪(Michael McMahon)、24岁的纽约布鲁克林居民郑从英(Zheng Congying,译音)和64岁的康涅狄格州诺维奇居民朱勇(Zhu Yong,译音,又名Jason Zhu)。第九名被告的姓名没有公开。

其中,两名被告人涂兰、朱峰还被控妨害司法和串谋妨害司法罪。

美国司法部说,他们在中共政府官员的指示下,对某男及其妻子进行监视、骚扰、跟踪,并胁迫其返回中国大陆。这对中国夫妇2010年起住在美国,赴美前男方曾是中共政府官员。

这种中共“在全球性协调和在法律外遣返的工作”,被称为“猎狐行动”。

去年10月,美国司法部宣布对参与中共“猎狐行动”的8人提出起诉,其中5人被捕,朱峰、胡吉和李敏君三人在逃。涂兰和翟永强是最新起诉书中加入的被告。

根据起诉书,大约在2012年和2014年,中共政府促使国际刑警组织向一对中国夫妇J发出“红色通缉令”,称他们因“贪污、滥用职权和受贿”被中共政府通缉。

根据美国司法部公布的信息,大约在2016年和2019年之间,中共汉阳检察官涂兰与武汉公安局警察胡吉等中共官员来到美国,指使其他被告胁迫这对中国夫妇返回中国。

起诉书说,2017年4月,涂兰和胡吉指使,将某男年迈的父亲从中国带入美国,以此威胁某男。声称如果他不回国,在中国境内的家人会受到伤害。

之后,涂兰返回中国大陆,继续与胡吉和其他中共官员一起监督行动。

司法部还提到,大约在2018年9月4日,两名被告驱车来到这对中国夫妻在新泽西的住所,并敲打前门,还试图强行推门而入。在走时留下字条说:“如果你愿意回大陆坐十年牢,你的老婆子女没事。这事到此为止!”

参与中国“猎狐”行动的郑聪颖(音译)和同伙在J家门口留下的威胁字条。(起诉书截图)

联邦代理检察官卡苏利斯(Jacquelyn M.Kasulis)说,“被告作为中共的代理人,进行非法和秘密活动,骚扰、威胁美国居民,迫使他们返回中国。未注册的外国流动特工不得在美国领土上对美国居民进行秘密监视,他们的非法行为将受到美国法律的全面制裁。”

如果罪名成立,非法担任中共代理人一罪将面临最高10年监禁,串谋担任未注册代理人将面临最高5年监禁,州际跟踪罪最高判5年监禁。

另外,被告人涂兰和朱峰分别被控妨碍司法公正和串谋妨碍司法公正罪,其中任何一项罪名成立,最高可判处20年有期徒刑。

喜欢这篇报道?

使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV

设为 Google 新闻首选来源 让 Google 新闻优先显示 MNewsTV 的最新报道
我的收藏 查看已经收藏的文章
关于文章收藏 收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。 删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
分享这篇报道

责任编辑:  转载请注明作者、出处並保持完整。

分享 Facebook | X | WhatsApp | LinkedIn

捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp
订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP