图片说明：示意图
图片来源：Public Domain（公有领域）
【中国观察2023年12月28日讯】缅因决定将川普从选票中剔除 两党纷纷表态
缅因州州务卿决定将前总统唐纳德‧川普从该州总统初选选票中剔除，对此，两大政治派别的立法者纷纷做出了反应。
负责监督缅因州选举的州务卿申娜‧贝洛斯（Shenna Bellows）于周四（12月28日）裁定，川普总统不能出现在2024年的初选选票上，理由是美国宪法第14修正案的叛乱条款。
贝洛斯女士在裁决中指出，2021年1月6日，美国国会大厦遭闯入。
她认为，川普总统在几个月的时间里，利用选举舞弊的虚假说法煽动其支持者，并在2021年1月6日达到高潮，将他们引向国会大厦，以阻止2020年选举的认证和权力的和平移交。
贝洛斯女士根据自己对叛乱条款的解释，认定川普总统的初选申请无效，他没有资格担任总统职务。
在她决定将川普总统从该州选票中除名前不久，科罗拉多州最高法院曾于12月19日裁定川普总统没有资格竞选总统。
科罗拉多州法院完全由民主党任命的人员组成，结果，该法院以4比3的比例裁定，那位共和党人在1月6日的闯入事件中参与了叛乱。
科罗拉多州共和党人已就这一裁决向美国最高法院提起上诉，而科罗拉多州最高法院则暂缓执行自己12月19日的裁决，直至2024年1月4日或向美国最高法院上诉结束为止。
在缅因州州务卿周四做出决定后，民主党和共和党人，包括川普总统在2024年白宫竞选中的共和党内竞争对手，都对这一决定进行了批评。
佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）在福克斯新闻（Fox News）节目中说，缅因州的决定打开了潘多拉魔盒（即产生了一连串的不良后果），告诉人们可以随心所欲地取消总统候选人的参选资格。
德桑提斯先生说，一个担任行政职务的官僚（指州务卿）就可以单方面取消某人的任职资格，这种想法摧毁了这个国家200多年来一直遵守的宪法正当程序的所有概念。
德桑蒂斯先生问道，你能想像某个共和党籍州务卿取消了拜登的参选资格吗？他让800万人非法入境，包括来自我们的敌对国家伊朗、中国、中东等地的大规模入侵，基本上都是在他知情和同意的情况下涌入的。
这位佛罗里达州州长表示，他认为缅因州的裁决最终不会得到支持。
他说，我认为，我们的成功标志是追究拜登的责任，并且解决对美国人民来说重要的问题，而民主党人参加选举则有不同的动机，他们只是不想为自己失败的政策承担责任。
与此同时，共和党总统候选人维韦克‧拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）称缅因州的裁决是对民主的威胁。此前，他曾在科罗拉多州最高法院做出裁决后，威胁要退出该州的共和党初选投票。
这位生物技术企业家在X网站上写道，（民主党）这套体系一心想把（川普）这个人踢出局，践踏宪法；我坚持我之前的承诺，‘退出’任何最终将川普从选票中剔除的州的投票。
拉马斯瓦米先生敦促他的其他共和党总统竞争对手也这样做，如果他们不这样做，那就意味着他们默许了这种对共和党初选的非法、厚颜无耻的干预。
他最后说道，美国政治中的这种毒瘤并不局限于民主党。
共和党候选人妮基‧黑利（Nikki Haley）竞选团队的一位发言人告诉《纽约时报》，这位前驻联合国大使将公平公正地击败川普，但应该由选民来决定谁能当选。
在其它地方，众议院监督委员会主席詹姆斯‧科默（James Comer，肯塔基州共和党籍）告诉福克斯新闻，这一决定并不令人震惊，并补充说，他预计更多的民主党州可能会效仿。
科默先生说，我认为，民主党人正竭尽所能，在总统大选前的最后一搏中破坏共和党的势头。
科默先生说，他在肯塔基州的选民认为，民主党人禁止川普总统参加大选的举动非常荒谬。
他还表示，民主党人针对川普总统推行的叛乱说是子虚乌有，并认为1月6日的闯入事件是一场出了问题的集会。
共和党全国委员会（RNC）主席罗娜‧麦克丹尼尔（Ronna McDaniel）也对这一决定发表了看法。她在X上写道，州政府官员无权决定美国人民把选票投给谁。
麦克丹尼尔女士说，RNC计划为在美国最高法院打这场法律战提供帮助。
民主党人方面，众议员贾里德‧戈登（Jared Golden，缅因州民主党籍）也不同意缅因州州务卿的决定。
戈登先生在X上分享的一份声明中写道，我不认为他（指川普）应该连任美国总统，然而，我们是一个法治国家，因此，在他真正被判犯有叛乱罪之前，应该允许他出现在选票上。
川普总统永远不会停止战斗
国会众议员切利‧平格里（Chellie Pingree，缅因州民主党籍）在写给《纽约时报》的一份声明中说，第14修正案的条文很清楚。
第14修正案的叛乱条款禁止参与叛乱或反叛的官员担任公职。
然而，川普总统尚未根据有关叛乱的刑事法规被起诉。
平格里女士争辩说，我们的宪法是美国和我们法律的基石，而川普的行为似乎是宪法所禁止的。
众议员比尔‧帕斯克雷尔（Bill Pascrell，新泽西州民主党籍）也在X上发表了类似的声明。他写道，第14修正案的条文非常清楚，并指责川普总统煽动暴力暴乱以推翻美国民主。
这位民主党人最后说，当然，他应该被永远禁止担任总统。
川普总统的竞选团队誓言要挑战贝洛斯女士周四的决定。竞选团队发言人史蒂文‧张（Steven Cheung）称这是企图窃取选举和剥夺美国选民权利的行为。
张先生在一份声明中说，蓝州的民主党人不顾一切、以不惜违反《宪法》的方式中止了美国选民的公民权利，试图草率地将川普总统的名字从选票中删除。毫无疑问，这些出于党派原则干扰选举的行为是对美国民主的敌视和攻击。
这位发言人说，川普总统的竞选团队计划立即向州法院提出法律异议，以阻止缅因州的残暴决定生效。
他说，为了让美国再次伟大，川普总统永远不会停止战斗。
缅因州州务卿决定将前总统唐纳德‧川普从该州总统初选选票中剔除，对此，两大政治派别的立法者纷纷做出了反应。
负责监督缅因州选举的州务卿申娜‧贝洛斯（Shenna Bellows）于周四（12月28日）裁定，川普总统不能出现在2024年的初选选票上，理由是美国宪法第14修正案的叛乱条款。
贝洛斯女士在裁决中指出，2021年1月6日，美国国会大厦遭闯入。
她认为，川普总统在几个月的时间里，利用选举舞弊的虚假说法煽动其支持者，并在2021年1月6日达到高潮，将他们引向国会大厦，以阻止2020年选举的认证和权力的和平移交。
贝洛斯女士根据自己对叛乱条款的解释，认定川普总统的初选申请无效，他没有资格担任总统职务。
在她决定将川普总统从该州选票中除名前不久，科罗拉多州最高法院曾于12月19日裁定川普总统没有资格竞选总统。
科罗拉多州法院完全由民主党任命的人员组成，结果，该法院以4比3的比例裁定，那位共和党人在1月6日的闯入事件中参与了叛乱。
科罗拉多州共和党人已就这一裁决向美国最高法院提起上诉，而科罗拉多州最高法院则暂缓执行自己12月19日的裁决，直至2024年1月4日或向美国最高法院上诉结束为止。
在缅因州州务卿周四做出决定后，民主党和共和党人，包括川普总统在2024年白宫竞选中的共和党内竞争对手，都对这一决定进行了批评。
佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）在福克斯新闻（Fox News）节目中说，缅因州的决定打开了潘多拉魔盒（即产生了一连串的不良后果），告诉人们可以随心所欲地取消总统候选人的参选资格。
德桑提斯先生说，一个担任行政职务的官僚（指州务卿）就可以单方面取消某人的任职资格，这种想法摧毁了这个国家200多年来一直遵守的宪法正当程序的所有概念。
德桑蒂斯先生问道，你能想像某个共和党籍州务卿取消了拜登的参选资格吗？他让800万人非法入境，包括来自我们的敌对国家伊朗、中国、中东等地的大规模入侵，基本上都是在他知情和同意的情况下涌入的。
这位佛罗里达州州长表示，他认为缅因州的裁决最终不会得到支持。
他说，我认为，我们的成功标志是追究拜登的责任，并且解决对美国人民来说重要的问题，而民主党人参加选举则有不同的动机，他们只是不想为自己失败的政策承担责任。
与此同时，共和党总统候选人维韦克‧拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）称缅因州的裁决是对民主的威胁。此前，他曾在科罗拉多州最高法院做出裁决后，威胁要退出该州的共和党初选投票。
这位生物技术企业家在X网站上写道，（民主党）这套体系一心想把（川普）这个人踢出局，践踏宪法；我坚持我之前的承诺，‘退出’任何最终将川普从选票中剔除的州的投票。
拉马斯瓦米先生敦促他的其他共和党总统竞争对手也这样做，如果他们不这样做，那就意味着他们默许了这种对共和党初选的非法、厚颜无耻的干预。
他最后说道，美国政治中的这种毒瘤并不局限于民主党。
共和党候选人妮基‧黑利（Nikki Haley）竞选团队的一位发言人告诉《纽约时报》，这位前驻联合国大使将公平公正地击败川普，但应该由选民来决定谁能当选。
在其它地方，众议院监督委员会主席詹姆斯‧科默（James Comer，肯塔基州共和党籍）告诉福克斯新闻，这一决定并不令人震惊，并补充说，他预计更多的民主党州可能会效仿。
科默先生说，我认为，民主党人正竭尽所能，在总统大选前的最后一搏中破坏共和党的势头。
科默先生说，他在肯塔基州的选民认为，民主党人禁止川普总统参加大选的举动非常荒谬。
他还表示，民主党人针对川普总统推行的叛乱说是子虚乌有，并认为1月6日的闯入事件是一场出了问题的集会。
共和党全国委员会（RNC）主席罗娜‧麦克丹尼尔（Ronna McDaniel）也对这一决定发表了看法。她在X上写道，州政府官员无权决定美国人民把选票投给谁。
麦克丹尼尔女士说，RNC计划为在美国最高法院打这场法律战提供帮助。
民主党人方面，众议员贾里德‧戈登（Jared Golden，缅因州民主党籍）也不同意缅因州州务卿的决定。
戈登先生在X上分享的一份声明中写道，我不认为他（指川普）应该连任美国总统，然而，我们是一个法治国家，因此，在他真正被判犯有叛乱罪之前，应该允许他出现在选票上。
川普总统永远不会停止战斗
国会众议员切利‧平格里（Chellie Pingree，缅因州民主党籍）在写给《纽约时报》的一份声明中说，第14修正案的条文很清楚。
第14修正案的叛乱条款禁止参与叛乱或反叛的官员担任公职。
然而，川普总统尚未根据有关叛乱的刑事法规被起诉。
平格里女士争辩说，我们的宪法是美国和我们法律的基石，而川普的行为似乎是宪法所禁止的。
众议员比尔‧帕斯克雷尔（Bill Pascrell，新泽西州民主党籍）也在X上发表了类似的声明。他写道，第14修正案的条文非常清楚，并指责川普总统煽动暴力暴乱以推翻美国民主。
这位民主党人最后说，当然，他应该被永远禁止担任总统。
川普总统的竞选团队誓言要挑战贝洛斯女士周四的决定。竞选团队发言人史蒂文‧张（Steven Cheung）称这是企图窃取选举和剥夺美国选民权利的行为。
张先生在一份声明中说，蓝州的民主党人不顾一切、以不惜违反《宪法》的方式中止了美国选民的公民权利，试图草率地将川普总统的名字从选票中删除。毫无疑问，这些出于党派原则干扰选举的行为是对美国民主的敌视和攻击。
这位发言人说，川普总统的竞选团队计划立即向州法院提出法律异议，以阻止缅因州的残暴决定生效。
他说，为了让美国再次伟大，川普总统永远不会停止战斗。