【中国观察2021年1月24日讯】据福克斯新闻(Fox News)报导，加州普莱瑟县（Placer County）警长办公室日前证实，当地一位居民在1月21日接种中共肺炎疫苗几个小时后过世。这位居民去年12月下旬曾接受核酸检测，当时的结果呈阳性。
警方没有披露这位居民接种的究竟是莫德纳疫苗还是辉瑞疫苗，仅称地方当局、州政府和联邦机构正在积极调查此案，现在要讨论死者的确切死因是否与疫苗有关还为时尚早。
美国疾病控制和预防中心（CDC）此前曾经对外宣称，一般情况下，接种疫苗后会出现疲劳、头痛、发冷或发烧等不良反应，但这是人体正在建立保护作用过程中的正常状况，几天内这些不良反应就会消失，且因接种疫苗而发生严重过敏症状是很罕见的。
然而就在上周，加州多位居民在接种莫德纳某批次的中共病毒疫苗后，出现了较严重的过敏症状。出于谨慎考虑，加州流行病学家艾莉卡·潘（Erica S. Pan）已建议接种单位先暂停使用莫德纳疫苗。
此前，法国卫生部曾对外证实，该国从去年12月27日开始大规模接种中共病毒疫苗以来，至1月18日，至少有139人在接种疫苗后出现严重副作用，更有5名老人在接种疫苗几天后死亡。
挪威官方公布的最新数据也显示，该国已有33人在接种辉瑞疫苗后死亡。这些死者都是年龄在75岁以上的老人，其中部分死者的死因已查明与疫苗的副作用有关，而其他人员的死因仍在检查和研究当中。
为此，挪威卫生当局调整了疫苗注射策略，规定老年人在注射疫苗第一针后，应该由医生根据其个人身体健康状况决定是否注射第二针。
据公开资讯，截至1月23日，全美已有2053万7990人接种了中共病毒疫苗，其中加州已经为民众注射了200万8220剂疫苗。
Following the news that dozens of elderly people have died after receiving the vaccine for Chinese communist pneumonia (COVID-19) in several European countries, a resident of California recently died just hours after receiving the vaccine. Although police say it is unclear whether the resident's death was related to the vaccination, the incident still deepens public concern about the safety of the vaccine.
According to Fox News, the Placer County Sheriff's Office confirmed that a local resident died on Jan. 21, just hours after receiving a vaccination against pneumonia. The resident had been tested for nucleic acid in late December of last year and tested positive at the time.
Police did not disclose whether the resident received the Modena or Pfizer vaccine, saying only that local authorities, state and federal agencies are actively investigating the case and that it is too early to discuss whether the exact cause of death was related to the vaccine.
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has previously claimed that, in general, adverse reactions such as fatigue, headache, chills or fever occur after vaccination, but that this is a normal condition in the process of establishing protection in the body and that these adverse reactions will disappear within a few days, and that serious allergic symptoms are rare due to vaccination.
Just last week, however, several California residents experienced more severe allergic symptoms after receiving a particular batch of Modena's CCLV vaccine. Out of an abundance of caution, California epidemiologist Erica S. Pan has advised vaccination units to suspend the use of Modena vaccine for now.
Previously, the French Ministry of Health had confirmed to the public that since the country began mass vaccination against the CCP virus on Dec. 27 last year, at least 139 people had suffered serious side effects after receiving the vaccine until Jan. 18, and five elderly people had even died a few days after receiving the vaccine.
The latest official figures released by Norway also show that 33 people have died after receiving the Pfizer vaccine. Some of the deaths were identified as being related to side effects of the vaccine, while others are still being examined and studied.
In response, the Norwegian health authorities have adjusted the vaccination strategy so that after the first dose of the vaccine is administered to an elderly person, the decision to administer a second dose should be made by a physician based on his or her individual health status.
According to publicly available information, as of January 23, 20,537,990 people have been vaccinated against the CCP virus across the United States, with 2 million 8220 doses of the vaccine already administered to people in California.