联邦法官周五（7月7日）下令，唐纳德‧川普总统可以在前联邦调查局探员彼得‧斯特佐克（Peter Strzok）对司法部（DOJ）提起的诉讼中接受传唤
【中国观察2023年7月10日讯】
斯特佐克的诉讼称，在他参与了所谓川普与俄罗斯勾结的调查暴露后，他被错误地解雇，并声称他是在川普的指示下遭解雇的。
前总统巴拉克‧奥巴马任命的美国地区法官艾米‧伯曼‧杰克逊（Amy Berman Jackson）在7月6日发布的一份简短命令中，同意了对川普传唤进行取证的请求。司法部最近一次要求阻止川普被传唤，是在此前一天。
杰克逊法官在她的简短命令中写道，“鉴于已下令进行取证的内容有限，以及前总统的日程安排似乎不妨碍他所发起的其它民事诉讼，因此出于先前所陈述的所有原因，顶点原则所要求的平衡的结果仍然不受影响。”
根据美国法律中的“顶点原则”，高级政府官员，如总统，享有一定程度的豁免权，不会被强迫在法律程序中提供证词或证据。
5月，杰克逊法官下令暂停对川普的传讯，直到FBI局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）在这起诉讼中被传讯。司法部的律师此前认为，雷是一名级别较低的官员，应该先被传唤，因为他提供的任何证据都可能意味着川普不必作证。
斯特佐克和前FBI律师丽莎‧佩奇（Lisa Page）在FBI针对川普竞选团队与俄罗斯之间所谓勾结的“交火飓风调查”（Crossfire Hurricane investigation）中曾发挥了关键作用。目前，佩奇也在起诉司法部和FBI。
斯特佐克还在调查前国务卿希拉里‧克林顿使用私人电子邮件服务器发送机密信息方面发挥了作用。据报导，斯特佐克曾经将克林顿电子邮件调查结论中的关键用语从“严重疏忽”那就是犯罪，改为“极其粗心”，这可能使克林顿女士因此脱罪。
特别检察官罗伯特‧穆勒（Robert Mueller）在发现了斯特佐克和佩奇之间的大约1万条短信之后，于2018年解雇了斯特佐克。两人在2015年至2016年期间发送的短信显示，他们对川普及其支持者抱有强烈的偏见，而此时他们两人正在进行“交火飓风调查”，这些信息还暴露了两人涉嫌婚外恋。
FBI特别检察官的调查最终得出结论，川普竞选团队没有与俄罗斯政府勾结以赢得选举。然而，企业媒体播出了一些关于川普的毫无根据的说法，这些说法均来自FBI和司法部内部的匿名人士。
司法部辩称，没有证据表明斯特佐克是在川普的指示下被解雇的，并认为向他取证“不合适”。司法部声称，川普的公开言论可能表明他希望解雇斯特佐克，但这并不是斯特佐克被解雇的原因。
为了使川普免于取证，政府辩称，雷、前白宫幕僚长约翰‧凯利（John Kelly）和其他人的证词已经谈到决定解雇斯特佐克。
司法部最近在法庭上辩称，川普的证词无关紧要，因为是前FBI副局长大卫‧鲍迪奇（David Bowdich）独立做出了解雇斯特罗佐克的决定。
根据司法部的说法，鲍迪奇说，他不记得雷曾向他通报过说在某次会议上总统就斯特佐克生的问题向他施压。尽管有这些说法，斯特佐克的律师表示，他们打算向川普询问有关FBI和司法部官员施加潜在压力以解雇斯特佐克的详情。
司法部在一份法庭文件中写道，“这些情况并不足以表明存在某种‘特殊情况’，必须授权对现任或前任高级政府官员进行取证，更不用说前总统。”
然而，杰克逊法官在她的裁决中指出，虽然雷和其他人的证词并不支持斯特佐克的说法，即川普“参与了本案中的决策”，但是，事实是，“前总统本人曾公开吹嘘说他参与了”。
今年2月，杰克逊法官裁定，川普和雷可以被传唤两个小时，而且她将把问题限制在与诉讼有关的“一组狭窄的主题”内。
根据法庭文件，她在先前的裁决中写道，“根据所有的事实，其中包括前总统自己关于他在解雇（斯特佐克）过程中的作用的公开声明，这样做是合适的。”
斯特佐克于2019年提起诉讼，这成了针对美国共和党2024年总统提名的主要竞争者川普正在进行的几项法律诉讼之一。
斯特佐克在他的诉讼中声称，“FBI解雇他的理由是他的政治言论，这些言论是受到保护的，因此解雇侵犯了他受美国宪法第一修正案保护的权利”，这些言论包括他与佩奇的私人短信。
佩奇在自己的诉讼中称，她的隐私因短信被公开而受到侵犯，这导致她成为“美国总统及其盟友和支持者频繁攻击的对象”。
川普曾多次抱怨在接受FBI调查期间受到了斯特佐克和佩奇的不公平待遇，并经常提到这两人对他的负面评价。
长期以来川普还批评“深层政府”（deep state），即政府各部门中由常设官员和非民选官员组成的官僚机构，对抗他本人和他的执政。在宣布参加2024年总统竞选后，川普做出了清理“深层政府”的竞选承诺。
联邦法官周五（7月7日）下令，唐纳德‧川普总统可以在前联邦调查局探员彼得‧斯特佐克（Peter Strzok）对司法部（DOJ）提起的诉讼中接受传唤。
前总统巴拉克‧奥巴马任命的美国地区法官艾米‧伯曼‧杰克逊（Amy Berman Jackson）在7月6日发布的一份简短命令中，同意了对川普传唤进行取证的请求。司法部最近一次要求阻止川普被传唤，是在此前一天。
杰克逊法官在她的简短命令中写道，“鉴于已下令进行取证的内容有限，以及前总统的日程安排似乎不妨碍他所发起的其它民事诉讼，因此出于先前所陈述的所有原因，顶点原则所要求的平衡的结果仍然不受影响。”
根据美国法律中的“顶点原则”，高级政府官员，如总统，享有一定程度的豁免权，不会被强迫在法律程序中提供证词或证据。
5月，杰克逊法官下令暂停对川普的传讯，直到FBI局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）在这起诉讼中被传讯。司法部的律师此前认为，雷是一名级别较低的官员，应该先被传唤，因为他提供的任何证据都可能意味着川普不必作证。
斯特佐克和前FBI律师丽莎‧佩奇（Lisa Page）在FBI针对川普竞选团队与俄罗斯之间所谓勾结的“交火飓风调查”（Crossfire Hurricane investigation）中曾发挥了关键作用。目前，佩奇也在起诉司法部和FBI。
斯特佐克还在调查前国务卿希拉里‧克林顿使用私人电子邮件服务器发送机密信息方面发挥了作用。据报导，斯特佐克曾经将克林顿电子邮件调查结论中的关键用语从“严重疏忽”那就是犯罪，改为“极其粗心”，这可能使克林顿女士因此脱罪。
特别检察官罗伯特‧穆勒（Robert Mueller）在发现了斯特佐克和佩奇之间的大约1万条短信之后，于2018年解雇了斯特佐克。两人在2015年至2016年期间发送的短信显示，他们对川普及其支持者抱有强烈的偏见，而此时他们两人正在进行“交火飓风调查”，这些信息还暴露了两人涉嫌婚外恋。
FBI特别检察官的调查最终得出结论，川普竞选团队没有与俄罗斯政府勾结以赢得选举。然而，企业媒体播出了一些关于川普的毫无根据的说法，这些说法均来自FBI和司法部内部的匿名人士。
司法部辩称，没有证据表明斯特佐克是在川普的指示下被解雇的，并认为向他取证“不合适”。司法部声称，川普的公开言论可能表明他希望解雇斯特佐克，但这并不是斯特佐克被解雇的原因。
为了使川普免于取证，政府辩称，雷、前白宫幕僚长约翰‧凯利（John Kelly）和其他人的证词已经谈到决定解雇斯特佐克。
司法部最近在法庭上辩称，川普的证词无关紧要，因为是前FBI副局长大卫‧鲍迪奇（David Bowdich）独立做出了解雇斯特罗佐克的决定。
根据司法部的说法，鲍迪奇说，他不记得雷曾向他通报过说在某次会议上总统就斯特佐克生的问题向他施压。尽管有这些说法，斯特佐克的律师表示，他们打算向川普询问有关FBI和司法部官员施加潜在压力以解雇斯特佐克的详情。
司法部在一份法庭文件中写道，“这些情况并不足以表明存在某种‘特殊情况’，必须授权对现任或前任高级政府官员进行取证，更不用说前总统。”
然而，杰克逊法官在她的裁决中指出，虽然雷和其他人的证词并不支持斯特佐克的说法，即川普“参与了本案中的决策”，但是，事实是，“前总统本人曾公开吹嘘说他参与了”。
今年2月，杰克逊法官裁定，川普和雷可以被传唤两个小时，而且她将把问题限制在与诉讼有关的“一组狭窄的主题”内。
根据法庭文件，她在先前的裁决中写道，“根据所有的事实，其中包括前总统自己关于他在解雇（斯特佐克）过程中的作用的公开声明，这样做是合适的。”
斯特佐克于2019年提起诉讼，这成了针对美国共和党2024年总统提名的主要竞争者川普正在进行的几项法律诉讼之一。
斯特佐克在他的诉讼中声称，“FBI解雇他的理由是他的政治言论，这些言论是受到保护的，因此解雇侵犯了他受美国宪法第一修正案保护的权利”，这些言论包括他与佩奇的私人短信。
佩奇在自己的诉讼中称，她的隐私因短信被公开而受到侵犯，这导致她成为“美国总统及其盟友和支持者频繁攻击的对象”。
川普曾多次抱怨在接受FBI调查期间受到了斯特佐克和佩奇的不公平待遇，并经常提到这两人对他的负面评价。
长期以来川普还批评“深层政府”（deep state），即政府各部门中由常设官员和非民选官员组成的官僚机构，对抗他本人和他的执政。在宣布参加2024年总统竞选后，川普做出了清理“深层政府”的竞选承诺。
责任编辑：雨轩 来源：中国观察 转载请注明作者、出处並保持完整。
分享 Facebook | X | Whatsapp | Linkedin
捐助（Paypal）: https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP
即时新闻
- 最新研究：每天久坐加1小时 癌症死亡风险增10％
- 研究揭秘：幽默不是开玩笑 而是抗老良药
- 苹果多款产品涨价 专家点名5款不划算先别买
- 系外行星在恒星死亡后幸存 科学家探究原因
- 电脑打字忘了怎么写？汉字动画带孩子找回温度
- 屏东夏日狂欢祭 巧虎＋蜡笔小新伴亲子Fun暑假
- 台湾将设凤凰城办事处 美国务院乐见关系深化
- 毕业季抢人! 123家企业释6千职缺 现场挤爆
- 布拉格机场移除各国国旗 台湾旅客自动通关资格不变
- 错过等明年！桃园莲花季登场 网美必拍大王莲
- 台运动部长李洋跳街舞 谈体育改革盼帮助选手
- 从战场飞进校园 嘉义无人机探索体验营3日开跑
- 模拟中共趁强震入侵 台湾城镇韧性演练强化应变
- 范冰冰出席富川影展 羡慕韩国影业题材丰富
- 中共侨联副主席追悼会举行 传跳楼身亡
- 55国战舰齐聚纽约港 美国250周年庆典现场！
- “60岁按月领取50万” 深圳男缴保30年仅兑付1个月
- 【中国一分钟 】送AI机器人去上学？专家揭穿中共科技补贴骗局
- 台湾海巡斥中共海警台湾东部“假执法 真扩权”
- 美国独立日 尼克松图书馆邀民众走入历史
- 时代广场水晶球八度降落 全美迎建国250周年
- 600万儿童已注册！川普账户上线 怎么领？
- 藤森庆子当选秘鲁总统 拉美保守派再下一城
- 哈梅内伊六日送葬 分析：伊朗社会分裂难掩
- 美国250庆典 空中飞出巨型“USA 250”字样
- 乌无人机突袭圣彼得堡 俄边境全城断电！
- 倾全国之力撑场面 哈梅内伊国葬变动员令？
- 英军高度戒备 中国电动车被挡军事基地外
- 美独立日遇热浪 84万户停电 华府大游行取消
- 上海球迷为日本队欢呼 中共党媒气急败坏
热点新闻
- 油价连跌！美国独立日前迎来好消息
- 湖南政协62岁副主席张灼华任上落马
- 7月3日维权动态 中共信访新规上路 北京大规模驱赶访民
- 川普首次回应 家族加密货币投资获利14亿
- 台风美莎克袭击海南三亚：海水倒灌 惨不忍睹
- 俄秘密监视北约？18个月盯上欧洲核基地
- 加拿大菲律宾升级为战略伙伴关系 重申印太安全
- 习晋升两上将 军队大清洗后人事新布局?
- 因多次报警 武汉男子两度被警察强制送精神病院
- 世界杯 瑞士2:0阿尔及利亚 葡萄牙淘汰克罗地亚
- 北戴河会议前人事频动 专家析中共内斗动向
- 美国非农就业报告远低于市场预期 国际金价飙涨逾2%
- 西安赛格逼死商户更多黑幕 亿万富豪被掏空维权至今
- 美庆祝建国250周年 独立宣言影响无远弗届
- 出生公民权禁令虽受阻 律师：赴美生子难度增
- 世界杯第23日看点：佛得角挑战阿根廷 16强揭晓
- 美军在日部署泰风系统 专家：彻底遏制共军
- 美增兵中东紧盯霍尔木兹海峡 双远征队压境
- 国土安全部：川普遇刺前特勤局有多项重大缺失
- 泰勒·斯威夫特传秘密完婚 纽约千人婚宴引关注
更多推荐
- 爱尔兰西海岸小镇的雨与温暖人情
- 人体医学实验：mRNA疫苗是迄今为止最危险的、未经监管、未经测试、未经批准的“药物”，用于使美国人患病和死亡
- 古特马赫研究所：美国约 22% 的 Z 世代女性在出生前堕胎
- 女演员因谎称明尼阿波利斯枪击案凶手是MAGA支持者而道歉
- 绿卡和税务身份不是一码事，别让护照害了你的全球税务
- 跨境金融诈骗与法律应对策略
- 一盏清茶，半生归途
- 除了美味之外：探索每日食用柠檬的科学健康益处
- 每天增加三份这类食物，可使女性衰老风险降低 6% 至 11%
- 海外房地产投资涉及的跨境税务合规问题
- 当效率飞轮失控后 ---- AI、能源与人类文明的困境
- 研究表明：高水平的 Omega-3 可降低抑郁和焦虑风险高达三分之一
- 德国勒令苹果谷歌下架中国AI应用 DeepSeek，聚焦数据外泄与欧盟隐私主权危机
- 三文鱼：餐桌上的“护心鱼”？——来自营养学的理性解读
- 投资写字楼时需要注意的租约结构和租客风险
- 海外买房是投资还是陷阱，租金回报率和税务压力该怎么算
- 区块链不是避税天堂，是监管者的放大镜
- 加拿大的银行为何不给储户利息，反而收高价管理月费
- 用心品尝：情绪觉察如何成为减肥成功的真正关键
- 全险与责任险在北美驾驶环境下的性价比比较
- 欧洲个人账户冻结规则正悄悄改变你的自由
- 慢一点没关系，重要的是方向没偏
- 新车价格上涨趋势背后隐藏了哪些产业逻辑
- 美国和澳洲房地产市场趋势解析
- 修行如何被期待绑架
- 一项新研究称猕猴桃是治疗慢性便秘的优质天然良方
- 财富守护者的三层资产配置法
- 在慢性阻塞性肺病（COPD）问题日益严重的背景下，如何通过自然方法维护肺部健康？
- 如何让财富和价值观同时传递
- 打工思维与创作者思维的本质区别
- 风从远方吹来
- AI基金到底能不能跑赢人类，智能投资背后的监管盲区
- 老电脑复活：一台旧机器重新学会呼吸
- 帖文支持巴勒斯坦被停职 渥太华大学医生放弃复职
- 宝玑经典系列（Breguet Classique）的工艺传奇与升值策略
- 无声的记忆杀手：孤独如何在老年人衰老开始之前就夺走他们的记忆
- 念念无违，道在人间
- 为什么北美老司机都信赖Subaru
- 清醒的人已经看清了这一条漫长而隐蔽的慢性伤害链
- 加拿大民事诉讼流程详细指南