1681年,英国国王查理二世向威廉·佩恩(William Penn)颁发特许状,将北美一大片土地交由他及其继承人管理。对佩恩来说,这不仅是一笔土地交易,更是一次把宗教宽容、殖民地自治和商业开发结合起来的政治实验。他希望为遭受宗教迫害的贵格会信徒建立一个可以安居的地方,同时吸引来自不同背景的移民,在北美形成一个能够自我治理、依靠贸易与农业发展的新社会。
然而,宾夕法尼亚并不是一开始就拥有现代民主制度的自由社会。佩恩既是倡导宗教宽容的理想主义者,也是拥有土地、行政和经济利益的殖民地所有者。他所建立的制度,在当时具有一定创新性,却仍受到英国王权、殖民地财产制度以及原住民土地权利等现实问题的制约。
一、王室债务如何变成一片殖民地
佩恩获得宾夕法尼亚的特许状,与其家族和英国王室之间的债务关系密切相关。他的父亲威廉·佩恩爵士(Sir William Penn)曾向王室提供资金,查理二世后来欠下佩恩家族约1.6万英镑。父亲去世后,威廉·佩恩继承了相关权益,并寻求以北美土地授予的方式解决这笔债务。
1681年3月4日,查理二世正式签署宾夕法尼亚特许状。殖民地名称中的“宾夕法尼亚”(Pennsylvania)意为“佩恩的森林之地”,国王以佩恩父亲的姓氏命名这片土地。特许状赋予佩恩及其继承人广泛的土地所有权和殖民地治理权限,但英国王室仍保留对该地的最高主权。
这项安排使佩恩拥有相当大的制度设计空间。他可以制定地方治理规则、组织移民和发展贸易,但不能完全摆脱英国王室的权力框架。宾夕法尼亚从诞生之初,就处于私人土地所有权、殖民地自治与帝国主权交织的结构之中。
二、宗教宽容是佩恩的核心构想
佩恩是贵格会(Religious Society of Friends)的成员。贵格会强调个人可以直接寻求与上帝的联系,不把传统教会等级和仪式视为信仰的唯一途径。由于拒绝宣誓、坚持和平主义以及不接受当时国教体系的某些要求,贵格会信徒在英国曾遭受罚款、监禁和其他迫害。佩恩本人也曾因宗教活动受到当局拘押。
他希望在北美建立一个能够容纳不同信仰群体的殖民地。1682年出版的《宾夕法尼亚政府框架》(Frame of Government of the Province of Pennsylvania)提出了地方治理安排,并为一定程度的宗教宽容提供制度依据。佩恩希望基督教不同派别能够在同一社会中生活,而不是让宗教分歧不断演变成国家权力介入个人信仰的理由。
这一政策具有实际吸引力。对英国和欧洲其他地区的贵格会信徒、德国宗教团体以及其他寻求更大信仰空间的人来说,宾夕法尼亚提供了新的选择。不同群体带来了劳动力、农业技术、手工业技能和商业网络,逐渐推动殖民地发展。
不过,佩恩的宗教宽容并不等于所有居民在当时都享有完全平等的政治权利。殖民地的法律资格、政治参与和宗教自由仍有具体限制,不能直接等同于今天宪法意义上的普遍平等。
三、费城如何成为殖民地的中心
1682年,佩恩来到北美,着手规划殖民地的政治中心。他选择特拉华河与斯库基尔河交汇区域附近建设费城(Philadelphia)。两条河流为交通和贸易提供了便利,殖民地的农产品、木材及其他商品可以通过水路运输,与大西洋贸易网络相连。
费城的规划体现了佩恩对城市秩序的设想。他希望道路布局清楚,城市拥有开放空间,居民能够在相对有序的环境中生活和经营。城市建设与港口贸易相互推动,吸引商人、工匠、农民和移民前来定居。
佩恩也着手建立殖民地的政治机构。1682年的《政府框架》设置省议会和总议会,试图在殖民地所有者、行政机构与自由居民之间安排权力关系。但早期制度并非成熟的代议民主:省议会在立法提案中拥有重要地位,总议会的权限也受到限制。由于居民对原有制度提出异议,佩恩在1683年对治理框架作出修改。
1701年,他又颁布《特许权宪章》(Charter of Privileges),进一步调整殖民地治理安排,给予选举产生的议会更大的立法地位,并确认一系列居民权利。这份文件在宾夕法尼亚此后的政治发展中具有重要影响,也成为美国独立前殖民地自治传统的重要组成部分。
四、与原住民的关系不能只用和平故事概括
佩恩希望减少欧洲殖民者与原住民之间的暴力冲突,并通过谈判和购买土地来发展殖民地。与部分依靠军事征服扩张的殖民者相比,他重视交涉,也曾强调应以公平方式处理土地问题。
后世广为流传的一个故事,是佩恩在1682年前后与莱纳佩人(Lenape)首领在沙卡马克森(Shackamaxon)一带会面,以和平协商建立关系。这个故事后来成为宾夕法尼亚历史记忆的重要组成部分,但关于具体会面、仪式及协议细节,史料并不完整,也没有一份能够证实所有流传细节的正式签署文本。因此,不能把它简单描述成佩恩与易洛魁联盟在1683年签订了一份确定原住民土地权利的协议。
更重要的是,宾夕法尼亚的土地并非无人居住的空地。原住民社群早已在当地生活、贸易和管理土地。即使存在和平谈判,欧洲殖民制度仍逐步扩大对土地的控制,原住民与殖民政府之间也存在权利、理解和利益上的不平等。佩恩的政策相对重视协商,但不能因此把殖民扩张描绘成没有争议的和平开发。
五、佩恩留下的制度遗产
佩恩在英国王权与殖民地居民之间不断协调。1688年英国发生光荣革命后,政治局势变化,他与新政权的关系也受到影响。1692年,宾夕法尼亚一度被置于王室直接管理之下,1694年又恢复佩恩的治理权。此后的殖民地政治仍不断出现争议,说明私人所有者所掌握的权力与居民要求自治之间,始终存在矛盾。
1718年佩恩去世后,宾夕法尼亚的所有权由其继承人承接,但殖民地并没有在这一年正式变成英国王室殖民地。佩恩家族继续拥有相当长时期的专有治理地位,直到美国独立革命改变了原有的殖民政治结构。
威廉·佩恩的历史意义,在于他尝试把宗教宽容、地方自治和经济发展结合起来,并通过制度文件将部分理念转化为实际治理安排。宾夕法尼亚后来形成的自治传统,为美国独立前的政治实践提供了重要经验。但这段历史也提醒人们,理想与现实从来不是一回事:一个殖民地可以在宗教宽容方面有所突破,却仍然受到等级、财产权和殖民扩张的限制。理解佩恩,既要看到他为自由与自治留下的制度遗产,也要看清这些制度在当时所能覆盖的范围,以及未能解决的权利问题。
威廉·佩恩如何建立宾夕法尼亚
图片说明:示意图 图片来源:Public Domain(公有领域)
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal):
https://www.paypal.me/observeccp
订阅中国观察电报 Telegram:
https://t.me/s/ObserveCCP