陈慧琳弟弟陈司翰（左）近日接受访谈节目《浪谈老事》（Long Time No See）访问。（视频截图）
【中国观察北京时间2026年05月24日讯】香港乐坛天后陈慧琳的弟弟陈司翰近日在访谈中坦言，多年隐退背后承受着巨大压力。这位2001年出道的歌手曾因'翻版王力宏'称号引发关注，但始终难以摆脱比较压力。
在《浪谈老事》节目中，陈司翰坦言顶着'陈慧琳弟弟'光环出道即成焦点，却因理念不同唱片公司及外界持续比较，陷入'无间地狱'般的困境。他透露曾要求电视台在介绍时不再提及王力宏与陈慧琳，以避免被类比。
这位49岁歌手回忆，童年时期与姐姐关系亲密，但入行后虽同属一位经理人，却分属理念不同的唱片公司。他坦言不愿只唱公司安排的情歌，曾希望创作非主流音乐，但因唱片市场不景气及创作受阻，导致心理失衡。
陈司翰曾转战台湾及内地发展，涉足影视领域，但始终未能打开局面。昔日新人光环逐渐褪去，他逐渐淡出香港娱乐圈。如今已不再追逐幕前曝光，网友感叹其最令人唏嘘之处，非未能成为第二个陈慧琳，而是始终难以摆脱'陈慧琳弟弟'的身份束缚。