中国传统节日很少只是一个日历上的日期。春节、中秋、端午、元宵、清明、重阳,这些节日之所以能够一代代延续下来,很大程度上是因为它们从来没有停留在抽象的时间概念上,而是进入了人的生活,进入了家庭,也进入了一张张餐桌。春节要吃年夜饭,中秋要赏月吃月饼,端午包粽子,元宵吃汤圆,清明有青团、艾粑等地域性食俗。人们未必能够准确说出某一种习俗究竟形成于哪个朝代,却往往记得小时候家里在这个时候吃过什么。
所以,中国传统节日为什么往往都有自己的代表性食物?一个重要原因是,食物最容易把抽象的时间变成可以触摸、闻到、品尝和重复的生活经验。一个节日如果只有日期,很容易从人的记忆中变成普通的一天;一旦它与某种食物、某种制作方法、某种家庭仪式结合起来,这一天就有了味道,也有了辨识度。
中国传统节日食俗首先与季节和农业生产密切相关。传统社会以农业为基础,人们对于一年四时的变化非常敏感。什么时候播种,什么时候收获,什么时候储藏,什么时候适合祭祀、婚嫁和远行,都与季节变化有关。节日因此并非孤立存在,而是嵌在一套完整的时间秩序之中。
立春吃春饼、春卷等习俗,就是这种季节意识的体现。春天到来以后,人们开始期待新的生长周期,食物也从冬季储藏的状态逐渐转向新鲜蔬菜和春季食材。北方一些地区过去还有“咬春”的习俗,以时令蔬菜作为迎接春天的象征。这里真正重要的并不是某一种食物究竟有什么神秘力量,而是人们通过饮食感受季节转换,把自然时间纳入自己的生活。
端午也同样如此。粽子的形成和流行与南北不同的物产、饮食习惯以及端午习俗长期发展有关。今天人们最熟悉的故事,是为了纪念屈原而投粽入江,但从历史上看,端午食俗的形成并不能简单归结为一个人物故事。端午本身具有避疫、祈福、禳灾以及迎接夏季等多重文化内涵,不同地区也有完全不同的食物。粽子之所以能够成为端午最鲜明的符号之一,正是因为它把节日、时令、家庭制作和地方饮食传统结合在了一起。
这也是理解中国节日食物非常重要的一点:很多食物后来拥有了象征意义,但象征意义往往是在长期使用中逐渐形成的,而不是从一开始就被设计出来的。人们反复在春节吃某种食物,久而久之,这种食物就与春节联系在一起;人们在中秋反复制作和分享月饼,月饼也就从一种食品逐渐变成了中秋文化的标志。
月饼就是一个很典型的例子。中秋与祭月传统有深厚关系,月饼后来逐渐成为中秋节最重要的节令食品之一。它的圆形又很容易与月亮和团圆联系起来,因此在家庭共享的过程中,“月”与“圆”的文化联想越来越稳定。但需要注意的是,今天我们熟悉的月饼,并不是从远古时代就以完全相同的形式存在。它经历了长期变化,馅料、形制、制作工艺和商业传播都在不断改变。
元宵和汤圆也是如此。元宵节的食俗在不同地区并不完全一样,北方传统“滚”元宵,南方许多地区则习惯包汤圆,两者制作方法和口感都有区别。可是到了现代社会,人们往往把它们共同理解为元宵节的代表性食物。圆形食品与团聚、圆满之间的联系,也因此越来越深入普通人的语言和生活。
食物还有一个非常特殊的功能,就是把家庭成员重新组织到同一张桌子旁边。传统节日最重要的场景之一,其实并不是庙会,也不是热闹的街道,而是家庭内部共同制作和共同进食的过程。
春节包饺子就是一个很典型的例子。饺子的形状在后世文化中常常被联想到古代元宝,“更岁交子”也赋予了饺子丰富的时间象征意义。但如果只把春节吃饺子解释成“因为像元宝”,反而会把它背后的文化机制说得太简单。真正让这种习俗能够延续下来的,是一家人围坐在一起和面、擀皮、调馅、包饺子、煮饺子,再共同吃下去。食物在这里已经不只是食物,而成为一种家庭行动。
很多文化记忆正是在这种重复的行动中保存下来的。孩子小时候看父母包饺子,长大以后自己包;祖母用某种方法调馅,下一代继续沿用;一个家庭甚至会形成只有自己家才熟悉的口味。这样的记忆没有写在历史书里,却可能比书本上的文字更加牢固。因为文字需要阅读,而味道只要再次出现,记忆就可能自己回来。
这也解释了为什么传统节日食物具有很强的地域差异。中国并不存在一张全国完全统一的节日食谱。北方春节常见饺子,南方不少地区则有年糕、汤圆、糍粑等不同选择;端午有粽子,也有咸鸭蛋、雄黄酒等地方习俗;清明食俗更是南北差异明显。地方社会根据自己的气候、物产、生产方式和历史传统,形成了不同的节日餐桌。
因此,传统节日食物实际上保存着一部分地方社会的历史。一个地方盛产什么粮食、什么水果、什么水产,过去有什么保存食品的方法,当地人习惯什么口味,甚至一个地区的移民来源和商业交流,都可能在节日食物中留下痕迹。所谓“地方味”,很多时候就是一段地方历史经过几代人的反复加工之后,最后留在了餐桌上。
中国人特别重视“时”。传统文化中的时间,并不完全等同于现代钟表意义上的时间。春生、夏长、秋收、冬藏,构成了一个循环往复的秩序。节日食物恰好把这种循环变得具体。某个东西只有到了这个时候才吃,某种制作方法只有一年做一次,某种食材过了这个季节就不再出现,于是“时令”就从抽象概念变成了身体能够感受到的经验。
从这个角度看,节日食物实际上承担着一种很重要的文化功能:它帮助人记住时间。
现代人生活在高度人工化的环境中,超市一年四季都能买到草莓、葡萄、粽子、月饼,工业生产也让许多传统食品从“季节限定”变成了全年商品。方便当然增加了,但另一方面,食物与自然节律之间原本紧密的联系也正在减弱。
过去的人可能因为某一种食物出现,就知道某个季节到了;今天的人则可能因为商场开始销售月饼,才意识到中秋快到了。两者之间看似只是生活方式不同,实际上反映的是人与时间、人与自然关系的变化。
与此同时,传统节日食物也一直在变化。月饼出现冰淇淋馅、咖啡馅甚至各种现代口味,粽子出现新的馅料,年轻人也会把传统食品做成新的形式。这些变化不必简单理解成对传统的破坏。传统本来就是在不断变化中延续的。真正需要观察的,是变化之后是否仍然保留了节日与人的关系。
如果一种传统食品换了馅料,却依然有人在中秋与家人分享,它仍然可能属于传统的延续;如果一种食品完全变成商业广告中的包装商品,却没有任何家庭参与、节令意识和文化记忆,那么即使包装上印着传统图案,它与传统之间的关系也可能已经非常薄弱。
文化传承从来不是把过去完整冻结起来。真正能够活下来的传统,往往都允许新的生活进入其中。食物尤其如此。米、面、豆、果这些基本材料没有改变,但制作方法可以改变;家庭结构改变了,节日聚餐的形式可以改变;人们的口味改变了,馅料也可以改变。只要节日仍然能够让人停下来,与家人相聚,与过去发生联系,食物就仍然能够承担文化记忆的功能。
所以,中国传统节日为什么几乎总能找到一种代表性食物?因为食物恰好处在人类生活最基础、最日常的位置。它连接自然与人,连接季节与身体,连接家庭与社会,也连接过去与现在。祭祀需要供品,节令需要时食,家庭需要共享,地方需要自己的味道,记忆则需要不断重复。几个因素长期叠加以后,一种普通食物便可能获得远远超过营养价值的文化意义。
春节的饺子、中秋的月饼、端午的粽子、元宵节的汤圆,它们真正珍贵的地方,并不只是味道有多特别,而是每一次再次出现的时候,都在提醒人们:时间又走了一圈。
一个民族的文化记忆,有时候并不藏在宏大的典籍里,而是藏在一双包饺子的手、一张蒸粽子的竹叶、一块切开的月饼,以及一家人围坐在餐桌旁的那几个小时里。历史会改变,城市会改变,家庭结构会改变,甚至食物本身也会改变,但只要人们仍然愿意在某个特定的日子重复某些动作,过去就没有真正离开现在。
传统节日因此不是简单地“过一个节”,而是在一年又一年的重复中,让一个民族重新确认自己从哪里来,也重新感受时间如何经过自己的生命。食物只是最平常的入口,却也是最容易让历史留下味道的入口。
中国传统节日为什么都有代表性食物
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP