图片说明：示意图
图片来源：Public Domain（公有领域）
【中国观察2024年2月28日讯】美国参议院共和党领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell）周三（2月28日）宣布，他将于11月辞去这一职务。他在宣布这一消息时，首次提到妻妹赵安吉之死促使他重估自己的职业规划。
这位现年82岁的共和党参议员在参议院发表讲话，宣布了这一决定。
他在讲话中说：“生活中最不受赏识的才能之一就是知道什么时候进入人生的下一个篇章。所以，我今天站在你们面前……说这将是我作为参议院共和党领袖的最后一个任期。”
麦康奈尔还说，他计划在2027年1月结束的本届国会的剩余任期内继续工作，并将在今年的美国大选中继续领导参议院共和党会议。
“我不会很快就去什么地方。然而，我将完成我的同事们交给我的工作，直到我们在11月选出新的领导人并由他们在明年1月掌舵。”他说。
麦康奈尔自1985年担任参议员，后来担任领导职务，是美国历史上任职时间最长的参议院领袖。
他的助手们说，他宣布卸任领导职务与他的健康状况无关。这位肯塔基州参议员去年摔倒并导致了脑震荡，之后曾有两次在公开场合发言时出现面部短暂僵硬的状况。自那以后，围绕他是否仍适合担任参议院共和党领袖一职的问题引发了共和党内部的争论。
麦康奈尔没有说明他做出这一决定的具体原因，只是说他已经考虑了几个月。但他表示，他妻子最小的妹妹赵安吉最近去世，这成为一个促使他反省的时刻。
麦康奈尔说，在赵安吉本月初因车祸去世后，他开始重新评估自己的职业规划。
他说：“当你失去一位亲人、尤其是年纪轻轻的亲人时，会有某种自省与这一悲伤的过程相伴。也许这是上帝对你自己的人生旅程加以提醒的一种方式，以优先考虑这个我们都将不可避免地抛下的世界的影响。”
“上周我82岁了。我结束贡献的时间比我希望的要近。”他补充说。
一些媒体最近的报导似乎显示，麦康奈尔做出卸任的决定与川普的东山再起也有某些关系。两人在2020年美国大选后关系不和，而川普目前已接近获得共和党2024年总统提名，这让作为参议院共和党领袖的麦康奈尔在是否支持川普的问题上处于两难境地。
参议院内部对这位共和党领袖卸任的决定反响不一。
麦康奈尔最亲密的朋友之一、缅因州共和党参议员苏珊‧柯林斯（Susan Collins）在他讲话结束后站起来说：“我只想简短表扬我的好朋友、这位共和党领袖，他不仅为我们的党团、更重要的是为参议院这个机构和我们的国家提供了非凡的服务。他作为领袖的任期将被铭记，不仅因为它历史性的长久，还因为他对这个他一直捍卫的伟大机构的无与伦比的奉献。”
但有时与麦康奈尔意见不合的密苏里州共和党参议员乔什‧霍利（Josh Hawley）表示，他乐意看到这一决定。他在参议院的一个办公楼会见选民时说：“很好。是时候了。”
参议院多数党领袖、纽约州民主党参议员查克‧舒默（Chuck Schumer）在麦康奈尔结束发言后与他握手，并发表了热情洋溢的讲话。
预计参议院共和党党鞭约翰‧图恩（John Thune）、前党鞭约翰‧科宁（John Cornyn）和参议院共和党会议主席约翰‧巴拉索（John Barrasso）将争夺麦康奈尔空出的参议院共和党领袖职位。
这位现年82岁的共和党参议员在参议院发表讲话，宣布了这一决定。
他在讲话中说：“生活中最不受赏识的才能之一就是知道什么时候进入人生的下一个篇章。所以，我今天站在你们面前……说这将是我作为参议院共和党领袖的最后一个任期。”
麦康奈尔还说，他计划在2027年1月结束的本届国会的剩余任期内继续工作，并将在今年的美国大选中继续领导参议院共和党会议。
“我不会很快就去什么地方。然而，我将完成我的同事们交给我的工作，直到我们在11月选出新的领导人并由他们在明年1月掌舵。”他说。
麦康奈尔自1985年担任参议员，后来担任领导职务，是美国历史上任职时间最长的参议院领袖。
他的助手们说，他宣布卸任领导职务与他的健康状况无关。这位肯塔基州参议员去年摔倒并导致了脑震荡，之后曾有两次在公开场合发言时出现面部短暂僵硬的状况。自那以后，围绕他是否仍适合担任参议院共和党领袖一职的问题引发了共和党内部的争论。
麦康奈尔没有说明他做出这一决定的具体原因，只是说他已经考虑了几个月。但他表示，他妻子最小的妹妹赵安吉最近去世，这成为一个促使他反省的时刻。
麦康奈尔说，在赵安吉本月初因车祸去世后，他开始重新评估自己的职业规划。
他说：“当你失去一位亲人、尤其是年纪轻轻的亲人时，会有某种自省与这一悲伤的过程相伴。也许这是上帝对你自己的人生旅程加以提醒的一种方式，以优先考虑这个我们都将不可避免地抛下的世界的影响。”
“上周我82岁了。我结束贡献的时间比我希望的要近。”他补充说。
一些媒体最近的报导似乎显示，麦康奈尔做出卸任的决定与川普的东山再起也有某些关系。两人在2020年美国大选后关系不和，而川普目前已接近获得共和党2024年总统提名，这让作为参议院共和党领袖的麦康奈尔在是否支持川普的问题上处于两难境地。
参议院内部对这位共和党领袖卸任的决定反响不一。
麦康奈尔最亲密的朋友之一、缅因州共和党参议员苏珊‧柯林斯（Susan Collins）在他讲话结束后站起来说：“我只想简短表扬我的好朋友、这位共和党领袖，他不仅为我们的党团、更重要的是为参议院这个机构和我们的国家提供了非凡的服务。他作为领袖的任期将被铭记，不仅因为它历史性的长久，还因为他对这个他一直捍卫的伟大机构的无与伦比的奉献。”
但有时与麦康奈尔意见不合的密苏里州共和党参议员乔什‧霍利（Josh Hawley）表示，他乐意看到这一决定。他在参议院的一个办公楼会见选民时说：“很好。是时候了。”
参议院多数党领袖、纽约州民主党参议员查克‧舒默（Chuck Schumer）在麦康奈尔结束发言后与他握手，并发表了热情洋溢的讲话。
预计参议院共和党党鞭约翰‧图恩（John Thune）、前党鞭约翰‧科宁（John Cornyn）和参议院共和党会议主席约翰‧巴拉索（John Barrasso）将争夺麦康奈尔空出的参议院共和党领袖职位。
喜欢这篇报道？
使用下面的功能，方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号，收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。