图片说明：示意图
图片来源：Public Domain（公有领域）
【中国观察2024年5月21日讯】科斯特洛作证称科恩告诉他川普对丹尼尔斯的付款一无所知。他的证词与科恩关于川普知晓并参与支付的声明直接冲突。
罗伯特-科斯特洛（Robert Costello）推翻了迈克尔-科恩（Michael Cohen）关于川普对斯托米-丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付封口费一事知情的宣誓证词，称科恩多次告诉他 "川普对这些付款一无所知"。
科斯特洛提供了他与科恩初次会面的窗口，他说会面发生在2018年4月17日，也就是联邦调查局突袭科恩房产的几天后。
科斯特洛说，科恩 "在开始和整个会面过程中都绝对狂躁......来回踱步，左顾右盼"。科斯特洛说，科恩解释了突袭期间发生的事情，并说 "我的生活被打破了，我的家人的生活被打破了"。科斯特洛说，科恩随后要求科斯特洛 "向我解释我的逃跑路线"。
科斯特洛说，科恩可以向检察官提供有关川普的破坏性信息，从而使他的法律问题消失。科斯特洛说，科恩当天告诉他10次："我对天发誓，鲍勃，我没有唐纳德-川普的任何把柄。"
科斯特洛作证说，科恩告诉他关于斯托米-丹尼尔斯（Stormy Daniels）的交易，"我不明白他们为什么要因为一份该死的保密协议把我送进监狱"。
当被问及科恩对川普是否知情时 科斯特洛回答说： "迈克尔-科恩多次表示，川普总统对这些付款一无所知。这是他自己做的。他重复了无数次。"
---------------------
周日（5月19日），负责审理前总统唐纳德‧川普（Donald Trump，川普）刑事案件之一的联邦法官表达了对特别检察官杰克‧史密斯（Jack Smith）的担忧和失望。
由川普总统任命的美国地区法官艾琳‧坎农（Aileen Cannon）表示，史密斯及其团队在案件审理过程中，在对一些信息是否公开还是对公众保密的问题上采取了不一致的立场。
佛罗里达州南区地区法院的坎农法官在一份法庭令中写道，“在两份有关信息保密的独立文件中，特别检察官无条件地表示，他不反对完全公开之前封存的与检方不当行为指控有关的备审记录。鉴于（特别检察官）多次的陈述，加之辩方没有提出任何反对意见，法院根据有利于公众查阅的一般推定，对这些材料进行了解封。”
然而，解封的材料中包含了特别检察官在所有其它文件中一再表示应该保密的有关大陪审团的细节等信息。坎农法官要求其对这种不一致做出解释。
“在回答这些询问时，（控方）律师解释说，特别检察官采取解封的立场是为了公开透明地反驳辩方在审前动议中提出的检方行为不当的指控”，坎农法官写道，“这样做无可厚非。但该解释中没有任何依据可以得出这样的结论，即特别检察官不能在维护其办公室诚信的同时，维护他一再告诉法庭并坚持至今的对证人安全和规则（《联邦刑事诉讼规则），Federal Rules of Criminal Procedure）第6条的关切，而法庭在其关于封存/修订的多项命令中已尽力满足了这些关切。”
坎农法官表示自己“对这些事态发展感到失望”。
“在有充分的事实和法律依据的情况下，密封和修订规则应该得到一致和公平的应用。除非向法庭充分披露并进行适当的案情陈述，否则当事人不应提出有损于任何先前陈述或立场的请求。”她补充道。
此案是针对川普总统涉嫌不当处理机密文件而提起的。
坎农法官的法庭令是在史密斯和川普总统就修订提出对抗性动议后发出的。5月9日，法官命令双方提交动议。该命令涉及川普总统提出的几项动议，包括一项基于检方不当行为指控而提出的撤案动议，这些动议尚未列入备审案件目录，修订提案也尚未公开。
控辩双方和法官都同意，应隐藏潜在证人的姓名和可明确识别其身份的信息，以及“辅助名称”和地址等个人身份信息。法官在新的法庭令中接受了双方同意的修订内容，但也有少部分例外。川普总统提出的删节部分证人证词的建议遭到拒绝。
坎农法官说，“对这些删减没有提供任何依据，而且法院此前已经拒绝了将潜在证人声明的内容删减的请求，这些声明是审前动议所依赖的。”
法官还拒绝了特别检察官提出的删减相同信息的请求。
坎农法官说，在双方对修订有异议的情况下，她将“暂时接受”川普总统对于部分材料属于（总统行政）特权范围的描述，以待她对（总统行政）特权争论进行审查。她也将接受特别检察官对《联邦刑事诉讼规则》第6条方面的立场，尽管在该法庭令中对此提出了一些担忧。
经授权删减后的文件预计将在未来几天内提交。
《联邦刑事诉讼规则》第6条部分规定，包括政府律师在内的一些人不得披露大陪审团审理的任何事项，但有少数情况例外。
--------------------
周一（5月20日），川普前律师迈克尔‧科恩（Michael Cohen）第四次出庭作证，并在作证时承认，通过虚报付款金额，他从川普组织（Trump Organization）窃取了数万美元。
偷钱“几乎是一种自助”
在庭审过程中，川普（川普）的律师托德‧布兰奇（Todd Blanche）问科恩，“你从川普组织偷了钱，对吗？”
科恩回答说，“是的，先生。”
证词源于他上周的言论，当时他向法庭详细说明，他和川普组织前首席财务官艾伦‧韦塞尔伯格（Allen Weisselberg）计算了一笔42万美元的还款，其中包括偿还科恩支付给前色情明星斯托米‧丹尼尔斯（Stormy Daniels）的13万美元。科恩在2016年大选前向丹尼尔斯付款，以平息她声称在2006年与川普有婚外情的指控。
科恩此前作证说，这笔还款被“打包”（grossed up），以帮助他逃税，因此其中还包括了偿还他支付给科技公司红雀（Red Finch）的所谓5万美元。
科恩在周一作证时说，他分几天去了道明银行（TD Bank）提取了现金，用于支付红雀的服务费，他把这些现金存放在一个牛皮纸袋中。据科恩称，这些现金最终共计约2万美元。他将这笔钱交给了红雀的首席执行官，但没有付给该公司5万美元。
科恩说，在2017年一次关于还款计划的会议上，他告诉韦塞尔伯格他给了红雀公司5万美元。这意味着他将3万美元的差额收入囊中。
布兰奇问科恩，“那么，你向韦塞尔伯格谎报了你需要支付给红雀的金额？”科恩证实他撒了谎。他作证说，川普组织认为他支付了全额，但他实际上没有付全额。
布兰奇问道，“你（后来）是否向川普组织偿还了你从他们那里偷走的钱？”
科恩回答说，“没有，先生。”
至于偷钱的动机，科恩声称自己拿走这笔钱是因为他对奖金被削减感到“气愤”，他表示，拿走这3万美元“几乎是自助”。
他说，“因为奖金减少，我很气愤，我只是觉得这种做法几乎是一种自助。”他后来补充说，“我的奖金被削减了2/3，至少可以说，我感到非常郁闷。”
科恩上周作证时描述，他是在2016年通过房屋净值信贷额度使用个人资金支付丹尼尔斯的。科恩作证说，他这样做是因为川普让他“处理这件事”，因为这件事可能会对竞选造成损害。
川普在此案中不认罪，也坚决否认曾与斯托米‧丹尼尔斯有染。
连环骗子？
3月，在川普被曼哈顿地区检察官阿尔文‧布拉格（Alvin Bragg，又译白艾荣）起诉之前，曾为科恩提供咨询的律师罗伯特‧科斯特洛（Robert Costello）在大陪审团面前作证，回忆了他与科恩的交往。他上周庭审作证时称，科恩是一个连环骗子。
在周一的庭审中，布兰奇律师追问科恩他在承认多项联邦指控前后赚了多少钱，包括利用川普现在面临的指控赚了多少钱。
科恩承认，就在他被定罪之前的2017-2018财年，他赚了大约400万美元。他还承认，自2020年出版新书并开始播客节目Mea Culpa以来，每年也有约400万美元的收入，但他在对多项联邦指控表示认罪后曾辩解说自己“没有收入”，收入“不够”支付律师费和生活费。
此外，科恩在庭审中还向布兰奇律师承认，他之前曾经声称，川普本人并未参与向色情演员斯托米‧丹尼尔斯支付封口费。
法庭上布兰奇要求科恩确认，“事情刚泄露时，你告诉过很多人，川普总统对这笔钱一无所知。”科恩回答，“没错。”但是后来，科恩改变了说辞，承认撒谎，并声称撒谎是为了帮助川普。
利用AI造假
本案检察官之一苏珊‧霍芬格（Susan Hoffinger）还提到了科恩今年早些时候如何在法庭上使用人工智能（AI）生成的虚假案件引文。
科恩曾利用谷歌“巴德”（Google Bard）引用了虚假案例，作为寻求提前结束监督的动议的一部分。
霍芬格问他是否有意误导任何人，科恩回答“没有”。科恩说，“它（即AI）给了我大量的在我看来是合法的案件。”
他继续说，“看起来当然是合法的，我复制并黏贴了前三个案例后，将它们发送到我的律师办公室，让他们审查，并纳入文件当中，我希望他们能仔细查看，以确保信息正确无误。”
川普是否将作证？
川普的法律发言人阿琳娜‧哈巴（Alina Habba）曾在福克斯新闻（Fox News）节目中表示，前总统希望作证，但她对川普是否真的会作证表示怀疑。
哈巴说，“他必须听从律师们的意见，这并不是他想做什么。我们知道他想作证，他愿意，他能够作证，因为他根本没有什么可隐瞒的，他绝对愿意说出真相。坦率地说，我认为他已经把真相说出来了。”
她告诉福克斯新闻，如果川普作证，“他的回答会相当快，证词会相当短，因为他没有参与其中。”
目前，川普封口费案正处于关键阶段，川普一旦被定罪，将成为美国历史上首位被定罪的前总统和总统候选人，将对2024年总统大选和美国社会产生重大影响。
川普表示，“（美国的）刑事司法系统正在纽约接受审判。”
罗伯特-科斯特洛（Robert Costello）推翻了迈克尔-科恩（Michael Cohen）关于川普对斯托米-丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付封口费一事知情的宣誓证词，称科恩多次告诉他 "川普对这些付款一无所知"。
科斯特洛提供了他与科恩初次会面的窗口，他说会面发生在2018年4月17日，也就是联邦调查局突袭科恩房产的几天后。
科斯特洛说，科恩 "在开始和整个会面过程中都绝对狂躁......来回踱步，左顾右盼"。科斯特洛说，科恩解释了突袭期间发生的事情，并说 "我的生活被打破了，我的家人的生活被打破了"。科斯特洛说，科恩随后要求科斯特洛 "向我解释我的逃跑路线"。
科斯特洛说，科恩可以向检察官提供有关川普的破坏性信息，从而使他的法律问题消失。科斯特洛说，科恩当天告诉他10次："我对天发誓，鲍勃，我没有唐纳德-川普的任何把柄。"
科斯特洛作证说，科恩告诉他关于斯托米-丹尼尔斯（Stormy Daniels）的交易，"我不明白他们为什么要因为一份该死的保密协议把我送进监狱"。
当被问及科恩对川普是否知情时 科斯特洛回答说： "迈克尔-科恩多次表示，川普总统对这些付款一无所知。这是他自己做的。他重复了无数次。"
---------------------
周日（5月19日），负责审理前总统唐纳德‧川普（Donald Trump，川普）刑事案件之一的联邦法官表达了对特别检察官杰克‧史密斯（Jack Smith）的担忧和失望。
由川普总统任命的美国地区法官艾琳‧坎农（Aileen Cannon）表示，史密斯及其团队在案件审理过程中，在对一些信息是否公开还是对公众保密的问题上采取了不一致的立场。
佛罗里达州南区地区法院的坎农法官在一份法庭令中写道，“在两份有关信息保密的独立文件中，特别检察官无条件地表示，他不反对完全公开之前封存的与检方不当行为指控有关的备审记录。鉴于（特别检察官）多次的陈述，加之辩方没有提出任何反对意见，法院根据有利于公众查阅的一般推定，对这些材料进行了解封。”
然而，解封的材料中包含了特别检察官在所有其它文件中一再表示应该保密的有关大陪审团的细节等信息。坎农法官要求其对这种不一致做出解释。
“在回答这些询问时，（控方）律师解释说，特别检察官采取解封的立场是为了公开透明地反驳辩方在审前动议中提出的检方行为不当的指控”，坎农法官写道，“这样做无可厚非。但该解释中没有任何依据可以得出这样的结论，即特别检察官不能在维护其办公室诚信的同时，维护他一再告诉法庭并坚持至今的对证人安全和规则（《联邦刑事诉讼规则），Federal Rules of Criminal Procedure）第6条的关切，而法庭在其关于封存/修订的多项命令中已尽力满足了这些关切。”
坎农法官表示自己“对这些事态发展感到失望”。
“在有充分的事实和法律依据的情况下，密封和修订规则应该得到一致和公平的应用。除非向法庭充分披露并进行适当的案情陈述，否则当事人不应提出有损于任何先前陈述或立场的请求。”她补充道。
此案是针对川普总统涉嫌不当处理机密文件而提起的。
坎农法官的法庭令是在史密斯和川普总统就修订提出对抗性动议后发出的。5月9日，法官命令双方提交动议。该命令涉及川普总统提出的几项动议，包括一项基于检方不当行为指控而提出的撤案动议，这些动议尚未列入备审案件目录，修订提案也尚未公开。
控辩双方和法官都同意，应隐藏潜在证人的姓名和可明确识别其身份的信息，以及“辅助名称”和地址等个人身份信息。法官在新的法庭令中接受了双方同意的修订内容，但也有少部分例外。川普总统提出的删节部分证人证词的建议遭到拒绝。
坎农法官说，“对这些删减没有提供任何依据，而且法院此前已经拒绝了将潜在证人声明的内容删减的请求，这些声明是审前动议所依赖的。”
法官还拒绝了特别检察官提出的删减相同信息的请求。
坎农法官说，在双方对修订有异议的情况下，她将“暂时接受”川普总统对于部分材料属于（总统行政）特权范围的描述，以待她对（总统行政）特权争论进行审查。她也将接受特别检察官对《联邦刑事诉讼规则》第6条方面的立场，尽管在该法庭令中对此提出了一些担忧。
经授权删减后的文件预计将在未来几天内提交。
《联邦刑事诉讼规则》第6条部分规定，包括政府律师在内的一些人不得披露大陪审团审理的任何事项，但有少数情况例外。
--------------------
周一（5月20日），川普前律师迈克尔‧科恩（Michael Cohen）第四次出庭作证，并在作证时承认，通过虚报付款金额，他从川普组织（Trump Organization）窃取了数万美元。
偷钱“几乎是一种自助”
在庭审过程中，川普（川普）的律师托德‧布兰奇（Todd Blanche）问科恩，“你从川普组织偷了钱，对吗？”
科恩回答说，“是的，先生。”
证词源于他上周的言论，当时他向法庭详细说明，他和川普组织前首席财务官艾伦‧韦塞尔伯格（Allen Weisselberg）计算了一笔42万美元的还款，其中包括偿还科恩支付给前色情明星斯托米‧丹尼尔斯（Stormy Daniels）的13万美元。科恩在2016年大选前向丹尼尔斯付款，以平息她声称在2006年与川普有婚外情的指控。
科恩此前作证说，这笔还款被“打包”（grossed up），以帮助他逃税，因此其中还包括了偿还他支付给科技公司红雀（Red Finch）的所谓5万美元。
科恩在周一作证时说，他分几天去了道明银行（TD Bank）提取了现金，用于支付红雀的服务费，他把这些现金存放在一个牛皮纸袋中。据科恩称，这些现金最终共计约2万美元。他将这笔钱交给了红雀的首席执行官，但没有付给该公司5万美元。
科恩说，在2017年一次关于还款计划的会议上，他告诉韦塞尔伯格他给了红雀公司5万美元。这意味着他将3万美元的差额收入囊中。
布兰奇问科恩，“那么，你向韦塞尔伯格谎报了你需要支付给红雀的金额？”科恩证实他撒了谎。他作证说，川普组织认为他支付了全额，但他实际上没有付全额。
布兰奇问道，“你（后来）是否向川普组织偿还了你从他们那里偷走的钱？”
科恩回答说，“没有，先生。”
至于偷钱的动机，科恩声称自己拿走这笔钱是因为他对奖金被削减感到“气愤”，他表示，拿走这3万美元“几乎是自助”。
他说，“因为奖金减少，我很气愤，我只是觉得这种做法几乎是一种自助。”他后来补充说，“我的奖金被削减了2/3，至少可以说，我感到非常郁闷。”
科恩上周作证时描述，他是在2016年通过房屋净值信贷额度使用个人资金支付丹尼尔斯的。科恩作证说，他这样做是因为川普让他“处理这件事”，因为这件事可能会对竞选造成损害。
川普在此案中不认罪，也坚决否认曾与斯托米‧丹尼尔斯有染。
连环骗子？
3月，在川普被曼哈顿地区检察官阿尔文‧布拉格（Alvin Bragg，又译白艾荣）起诉之前，曾为科恩提供咨询的律师罗伯特‧科斯特洛（Robert Costello）在大陪审团面前作证，回忆了他与科恩的交往。他上周庭审作证时称，科恩是一个连环骗子。
在周一的庭审中，布兰奇律师追问科恩他在承认多项联邦指控前后赚了多少钱，包括利用川普现在面临的指控赚了多少钱。
科恩承认，就在他被定罪之前的2017-2018财年，他赚了大约400万美元。他还承认，自2020年出版新书并开始播客节目Mea Culpa以来，每年也有约400万美元的收入，但他在对多项联邦指控表示认罪后曾辩解说自己“没有收入”，收入“不够”支付律师费和生活费。
此外，科恩在庭审中还向布兰奇律师承认，他之前曾经声称，川普本人并未参与向色情演员斯托米‧丹尼尔斯支付封口费。
法庭上布兰奇要求科恩确认，“事情刚泄露时，你告诉过很多人，川普总统对这笔钱一无所知。”科恩回答，“没错。”但是后来，科恩改变了说辞，承认撒谎，并声称撒谎是为了帮助川普。
利用AI造假
本案检察官之一苏珊‧霍芬格（Susan Hoffinger）还提到了科恩今年早些时候如何在法庭上使用人工智能（AI）生成的虚假案件引文。
科恩曾利用谷歌“巴德”（Google Bard）引用了虚假案例，作为寻求提前结束监督的动议的一部分。
霍芬格问他是否有意误导任何人，科恩回答“没有”。科恩说，“它（即AI）给了我大量的在我看来是合法的案件。”
他继续说，“看起来当然是合法的，我复制并黏贴了前三个案例后，将它们发送到我的律师办公室，让他们审查，并纳入文件当中，我希望他们能仔细查看，以确保信息正确无误。”
川普是否将作证？
川普的法律发言人阿琳娜‧哈巴（Alina Habba）曾在福克斯新闻（Fox News）节目中表示，前总统希望作证，但她对川普是否真的会作证表示怀疑。
哈巴说，“他必须听从律师们的意见，这并不是他想做什么。我们知道他想作证，他愿意，他能够作证，因为他根本没有什么可隐瞒的，他绝对愿意说出真相。坦率地说，我认为他已经把真相说出来了。”
她告诉福克斯新闻，如果川普作证，“他的回答会相当快，证词会相当短，因为他没有参与其中。”
目前，川普封口费案正处于关键阶段，川普一旦被定罪，将成为美国历史上首位被定罪的前总统和总统候选人，将对2024年总统大选和美国社会产生重大影响。
川普表示，“（美国的）刑事司法系统正在纽约接受审判。”
喜欢这篇报道？
使用下面的功能，方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号，收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。