2026年1月20日，中共记者在达沃斯论坛上提问，试图让美国财长难堪，结果因自己英文太烂反成笑料。（网络截图）
【中国观察北京时间2026年01月23日讯】中共近期持续炒作所谓'斩杀线'概念，试图通过媒体渠道对美施压。1月20日达沃斯论坛期间，央视旗下自媒体'玉渊潭天'女记者试图向美国财长贝森特提问，却因英文水平不足引发尴尬场面。
现场视频显示，该记者最初提问时用英文背诵预设问题，但随即出现严重表达错误。她将'斩杀线'翻译为'Kill Line'，并添加'Alice Line'辅助解释，称'Kill Line or Alice Line'。实际上，'Alice Line'是美国衡量中低收入家庭经济压力的指标，2025年数据显示约42%美国家庭处于该线以下，其中仅13%符合贫困标准。
贝森特在回答中批评拜登政府政策导致家庭支出上涨，并称川普政府正在通过'大而美法案'为相关家庭提供退税。许多大陆网民指出，贝森特可能误将'Kill Line'理解为税务问题，因该词发音近似美国报税表中的'Q Line'。
该记者后续追问时因语法错误无法完整表达，最终贝森特无奈回应'抱歉，我听不懂你的问题，我估计你自己也不懂'。尽管提问失败，中共官媒仍选择性剪辑视频，将对话歪曲为'美国财长被问到痛处'，引发大陆网民强烈不满。网友讽刺称'建议总台宣传员改用中文提问'，并质疑这种刻意制造的舆论工具是否在等待回旋镖效应。
