美国司法部披露的档案显示，已故美国性罪犯大亨爱泼斯坦在与欧美权贵互动时，曾多次向对方展示自己与诺贝尔和平奖颁奖委员会前主席托比恩‧亚格兰的关系。
美联社报导，现年75岁的托比恩‧亚格兰（Thorbjørn Jagland）曾担任挪威总理，并于2009至2015年出任挪威诺贝尔委员会主席。美国司法部1月公布的300万份与爱泼斯坦相关的文件中，亚格兰的名字出现数百次。
尽管目前文件未发现直接涉及诺贝尔和平奖评选的证据，但显示爱泼斯坦曾多次向权贵炫耀与亚格兰的往来。例如2012年，他在写给曾任哈佛大学校长的萨默斯（Larry Summers）的信中提及亚格兰，称"诺贝尔和平奖主席待在我这里，如果你有兴趣的话"。
2013年，爱泼斯坦在写给英国商业巨头布兰森（Richard Branson）的邮件中提到，当年9月亚格兰将入住其住所。2014年，他致信微软创办人比尔‧盖兹（Bill Gates），称亚格兰已再次当选欧洲理事会主席，盖兹回信表示"那很好"。
2015年，爱泼斯坦还发邮件给曾任奥巴马白宫法律顾问的鲁姆勒（Kathy Ruemmler），询问"诺贝尔和平奖负责人要来拜访，要一起吗？"当时距离鲁姆勒离任白宫职位已满一年。
亚格兰任主席期间，挪威诺贝尔委员会于2009年将和平奖授予奥巴马，引发广泛争议。随着爱泼斯坦丑闻持续发酵，挪威警方于当地时间12日对其住所和度假屋展开搜查，调查其是否涉及爱泼斯坦案。
此前挪威政府宣布启动对亚格兰的正式调查，重点核查其在担任挪威诺贝尔委员会主席及欧洲委员会秘书长期间，是否接受爱泼斯坦提供的礼物、旅行资助或贷款等不当利益。据悉，亚格兰通过挪威前外交官罗德拉森（Terje Rød-Larsen）进入爱泼斯坦社交圈，后者曾斡旋促成以色列与巴勒斯坦的奥斯陆协议，其本人及妻子目前均因与爱泼斯坦关联在挪威面临贪腐指控。