2025年8月6日，有网友发帖指北京大学录取通知书中两处表述存在语句问题，引发热议。（视频截图）
【中国观察北京时间2025年08月06日讯】8月6日，网络平台出现关于北京大学录取通知书表述问题的讨论，相关话题迅速登上热搜引发广泛关注。
据湖北《经视直播》报道，有网民指出通知书存在两处语言表述问题。第一处为'我校决定录取你入xx学院（系）专业学习'，该句被质疑存在句式杂糅现象，'决定''录取''入''学习'四个动词叠加使用，且'录取'不宜接兼语结构。建议修改为'我校决定录取你为xx学院（系）专业学生'。
第二处争议点为'请你准时于二〇二五年八月十八日凭本通知书到校报到'，该句被指存在语序不当和用词不当问题。网友认为'准时'作为状语应置于谓语'到校报到'前，而'八月十八日'作为时间范围不宜与'准时'搭配，建议改为'请你于二〇二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到'。
针对公众质疑，北京大学工作人员回应称已将相关情况转交招生办公室，后续将研究改进方案。华中师范大学张三夕教授分析指出，这两处表述虽非严重语病，但存在表述冗余问题。第一句'录取你入专业学习'虽可理解，但动词叠加导致表述啰嗦；第二句'准时于某日到校'虽非语病，但不符合语言习惯，调整状语位置会更通顺。
此次争议引发广泛讨论，部分网民认为北大作为全国知名高校，出现此类表述问题令人遗憾。有观点指出，公文类文本应注重简洁明了，顶尖学府出现此类问题确实令人尴尬。也有声音认为，普通机构出现类似表述不足为奇，但北大作为代表性的高等学府，被指出问题仍引发较大舆论反响。