【中国观察北京时间2025年08月12日讯】中共海警舰日前在追逐菲律宾海警艇时，意外撞上自家军舰，导致中共海警舰被“断头”，而菲律宾海警舰艇毫发无伤。8月12日，菲国军方为当事舰艇“苏鲁安” 号举行颁奖典礼。
菲律宾海岸防卫队8月12日在社交平台发布图片称，海岸防卫队指挥官Ronnie Gil L Gavan上将，当天在马尼拉港口区15号码头主持了海警舰艇苏鲁安号（MRRV-4406）的颁奖典礼。
The @coastguardph (PCG) Commandant, Admiral Ronnie Gil L Gavan PCG, spearheaded the awarding ceremony for BRP Suluan (MRRV-4406) at Pier 15, Port Area, Manila, today, August 12, 2025.
✍️https://t.co/fKiB79VeKf#DOTrPH🇵🇭#CoastGuardPH #MaritimeSectorWorks pic.twitter.com/wuPlpV4y94
— Philippine Coast Guard (@coastguardph) August 12, 2025
苏鲁安号是中共撞船事故的现场“目击者”。此前一天（11日），中共海警3104舰在南海黄岩岛海域追逐苏鲁安号时，与中共海军052D型导弹驱逐舰桂林号（舷号164）发生碰撞，导致3104舰艏被撞得面目全非，犹如“断头”。
（视频截图）
外界估计中共海警3104舰可能会有伤亡。但目前为止，中共官方并未公布伤亡情况。
撞船事故发生后，中共海警当天发布声明称，中方海警“现场操作专业规范、正当合法”。但声明未提及中方撞船事故。
菲律宾海警则在当天公布了中方撞船事故的视频画面，视频中可见，中共海警3104舰一边喷射水炮，一边从后方高速追赶菲律宾船只苏鲁安号，与此同时，中共海军桂林号也急速赶赴现场。
面对此景，菲律宾苏鲁安号快速右转，兜过中共海军桂林舰船头，而中共海警3104舰避让不及，直接撞上了桂林舰，现场传出巨大撞击声。
8月11日，中国海警3104舰与海军052D型导弹驱逐舰桂林号164舰，在巴焦德马辛洛克以东10.5海里处发生碰撞。 pic.twitter.com/Whz7VZ26mo
— ying tang (@yingtan04410735) August 12, 2025
视频可见，撞船事故发生后，中共海警3104舰前方犹如断去一截，凹陷、损毁部分直到接近舰炮位置。中共海军桂林舰前左舷有多处被撞凹、擦撞痕迹。
菲律宾海警发言人Jay Tarriela在声明中说，这宗撞击事件造成中方海警船的艏楼严重受损，导致无法继续航行。