
【中国观察北京时间2025年11月14日讯】BBC恶意剪辑美国总统川普演讲内容的争议持续发酵,最新披露显示该媒体旗下多档节目均存在类似问题。《每日电讯报》于11月14日披露,BBC《新闻之夜》节目以相似手法播出过经过编排的川普演讲片段。
在节目画面中,川普面对支持者称'我们要走到国会大厦,为勇敢的参众议员欢呼。我们要战斗。我们要拚命战斗。如果不拚命战斗,你们就不再有国家'。随后主播沃克(Kirsty Wark)旁白'他们确实战斗了',并配以国会暴乱画面。实际上,川普关于'战斗'的表述出现在选举日讨论中,他当时称'这里出了问题,真的出了问题,这不可能发生,我们要战斗。我们要拼死战斗,如果你不拼死战斗,你的国家就保不住了'。
据报,前白宫幕僚长马尔瓦尼(Mick Mulvaney)曾质疑节目'拼接'了川,但主播沃克未予回应。次日讨论被叫停。《每日电讯报》指出,BBC内部人士试图将指控描述为右翼政变,暗示个别错误无法证明系统性问题。《新闻之夜》片段显示,BBC内部问题比其辩护者声称的更为严重。
报导称,鉴于《新闻之夜》片段播出时间早于《广角镜》篡改事件两年多,且当时已有质疑,需重新审视《全景》剪辑属无心之失的说法。川普法律团队称BBC存在系统性诽谤。同日,BBC就《广角镜》事件向川普道歉,但拒绝赔偿。此前川普律师团队曾发函要求周五前道歉、撤回影片并赔偿,否则将起诉索赔10亿美元。
BBC发言人表示,主席沙阿(Samir Shah)已致函白宫,对2021年1月6日演讲内容剪辑表示歉意,但反对诽谤指控。