1620年11月,五月花号抵达今天美国马萨诸塞州附近的科德角海域,船上共有102名乘客。需要先澄清一个容易被混淆的历史概念:这些人通常被称为“朝圣者”(Pilgrims),其中许多人属于英国分离派,并不能简单等同于后来建立马萨诸塞湾殖民地的清教徒。五月花号乘客随后建立了普利茅斯殖民地,而大规模清教徒移民则主要发生在1630年前后,以马萨诸塞湾殖民地为中心。普利茅斯也不是北美第一个永久性英国殖民地,弗吉尼亚的詹姆斯敦早在1607年已经建立。
殖民者最初与原住民之间并非一开始就处于全面战争状态。1620年前后的新英格兰已经经历过严重的传染病流行,Wampanoag人口遭受巨大损失,许多村落出现严重的人口空缺。对于刚刚抵达、同样受到疾病和食物短缺困扰的欧洲移民来说,与当地原住民建立合作关系具有现实意义。1621年,Wampanoag领袖Massasoit与普利茅斯殖民者达成和平与互助安排,双方约定避免相互伤害,并在必要时提供共同防卫。这种关系持续了相当长一段时间,但它建立在双方各自的生存需要之上,并不意味着双方已经形成了稳定的文化融合。
真正改变新英格兰政治格局的,是英国移民规模迅速扩大。1629年,马萨诸塞湾公司获得皇家特许状,随后大批清教徒前往新英格兰。1630年,约翰·温斯罗普等人率领的移民建立了以波士顿为中心的马萨诸塞湾殖民地。温斯罗普在著名的《基督教慈善的典范》(A Model of Christian Charity)中提出建立“山巅之城”的理想,希望这个殖民地成为基督教社会的示范。然而,宗教理想与殖民扩张并不是彼此分离的两条道路,殖民地的人口增长意味着需要更多土地、农田、牧场和资源。
土地因此逐渐成为矛盾的核心。英国殖民者习惯通过契约、购买以及殖民政府授予土地等方式确立所有权,而许多原住民社会对于土地的使用、占有和共同体权利有不同的制度和观念。马萨诸塞州官方历史资料显示,殖民地早期确实存在从原住民手中购买土地的交易,但殖民政府同时逐步建立了对土地授予和产权确认的控制体系。随着殖民人口增加,越来越多土地被转化为殖民者的农场和城镇,原住民实际能够控制和使用的土地不断减少。
1636年至1638年的佩科特战争,是关系恶化的重要转折点。战争涉及贸易、土地、殖民扩张以及殖民者与不同原住民群体之间复杂的联盟关系,并不能简单概括为“清教徒因为宗教原因发动战争”。但战争中的暴力确实极其严重。1637年,殖民军及其原住民盟友袭击佩科特人的Mystic据点,大量男子、妇女和儿童死亡。殖民者自己的记录显示,这场袭击造成数百人死亡;战后,一部分佩科特俘虏还被送往西印度群岛贩卖。
宗教语言在这个过程中发挥了重要作用。部分殖民者把战争解释为上帝对殖民地的保佑,把军事胜利理解为“神意”的体现。这种思想并不意味着每一个殖民者都抱有相同的宗教狂热,也不能把所有战争原因都归结为宗教,但宗教观念确实能够为殖民扩张提供道德和政治上的解释。随着冲突扩大,一些殖民者开始把原住民社会描述为异教徒甚至与魔鬼相关的力量,这进一步加深了双方之间的敌意。
与此同时,马萨诸塞湾殖民地对原住民采取的政策并非始终只有战争。殖民者曾推动所谓“祈祷城”(Praying Town)政策,希望一些原住民接受基督教并按照殖民社会的方式生活。部分原住民确实成为基督徒并与殖民者合作。然而,这种同化政策同样伴随着土地、政治控制和文化改变,因此并没有消除双方之间的结构性矛盾。
到了1675年,矛盾最终演变为新英格兰大规模战争,即菲利普国王战争(King Philip’s War)。Wampanoag领袖Metacom,也就是殖民者所称的“菲利普国王”,与多个原住民群体对殖民扩张展开战争。战争持续到1676年,双方都遭受严重损失,但原住民社会承受的打击尤其沉重。战争期间,大量村庄被摧毁,许多原住民被杀、被俘或被迫迁移,一些甚至被卖到加勒比地区为奴。即使是与殖民者合作的基督教原住民,也有人被拘禁在条件恶劣的营地中。
土地问题在战争中始终占据重要位置。随着英国人口增长,森林、狩猎区和农业用地不断转化为殖民者的农场和城镇。原住民面对的已经不只是一次土地交易,而是整个政治和经济秩序正在发生变化。马萨诸塞州官方资料也显示,殖民政府逐渐建立起对土地授予和产权确认的全面管理,并在殖民扩张过程中不断推动新的定居点形成。
原稿中所说的“1700年前后北美原住民人口从1600万锐减至60万”并不准确。北美原住民人口的历史估算本身存在很大差异,而且必须区分整个北美大陆、新英格兰以及特定部族,不能使用一个未经说明的数字描述全部人口变化。殖民早期人口锐减的重要原因包括欧洲传入的传染病,但战争、土地丧失、饥荒、奴役和强制迁移也产生了长期影响。因此,与其使用一个高度可疑的统一数字,更准确的说法是:欧洲殖民扩张造成了许多原住民社会的人口、土地和政治力量持续下降。
进入18世纪以后,原住民与殖民者之间的冲突并没有因为英国殖民地制度成熟而结束。相反,土地扩张、战争和条约继续改变北美政治版图。美国独立以后,这种矛盾被新的联邦国家继承。1830年,安德鲁·杰克逊签署《印第安人迁移法案》(Indian Removal Act),授权政府推动东部原住民向密西西比河以西迁移。此后,大规模迁移造成严重的人道灾难,原住民土地和政治权利进一步受到侵蚀。
回头看17世纪的新英格兰,清教徒与原住民关系的恶化并不是某一天突然发生的,也不能简单归结为“宗教冲突”。最初的合作说明双方完全可以在特定条件下建立和平关系,但人口增长、土地需求、贸易竞争、政治权力、文化差异和宗教信念不断叠加之后,原本有限的合作空间越来越小。战争又进一步改变了人口和土地力量,使殖民者能够建立更加稳固的政治秩序。
这段历史真正值得理解的地方,在于殖民扩张往往并不是单纯依靠军事力量完成的。土地制度、人口迁移、宗教理念、法律体系、贸易关系和战争会相互作用,最终改变一个地区原有的社会结构。新英格兰早期殖民史留下的,也不仅是清教徒与原住民之间的战争记忆,更是一场关于土地属于谁、政治权力来自哪里、不同文化能否长期共存的历史争议。
清教徒与原住民的关系如何恶化
图片说明:示意图 图片来源:Public Domain(公有领域)
喜欢这篇报道?
使用下面的功能,方便以后继续阅读和分享 MNewsTV
关于文章收藏
收藏不需要注册帐号,收藏信息仅保存在当前浏览器中。
删除收藏请进入「我的收藏」进行管理。
捐助(Paypal): https://www.paypal.me/observeccp 订阅中国观察电报 Telegram : https://t.me/s/ObserveCCP