【中国观察2025年07月24日讯】一位住在纽约州Woodstock西方人David，从10几岁患上哮喘病，长期依靠类固醇西药止喘。直到视力模糊之时，才开始采用传统疗法。在服用扁康丸后，74岁的David目前还可以参加工作。他最近分享扁康丸改善自己哮喘病情的经历。以下是译文：
几年前，我的视力出现了令人忧心的问题。虽然有视网膜专家的照护，症状依然持续了数年并逐渐恶化。后来，纽约州奥尔巴尼的视网膜医师将我转介给这方面的世界权威专家（位于纽约市）。他为我做了诊断，并且严正警告：若使用控制这类症状的常规哮喘治疗方法——也就是被视为“黄金标准”的类固醇——将会导致我的视力受损，甚至失明。他告诉我，除非是为了抢救生命的紧急情况，否则绝对不能使用类固醇西药，因为它将毁掉我的视力。
在那之后，我不得不停止使用西医传统药物来控制哮喘。我的肺科医师诊断为“严重哮喘，控制不佳”。
不久之后，我发现了一种由俄罗斯的康斯坦丁·布捷科（Konstantin Buteyko）所创的呼吸训练方法，称为“布捷科呼吸法”（Buteyko Method），这让我开始学习如何在无药物治疗的情况下应对哮喘。
很快地，我也接触到“Pyunkang Hwan”（扁康丸），并依建议每天服用三次。这对我帮助非常大，让我感觉自己能够应付病情。
我曾有两次暂停使用“Pyunkang Hwan”，但每次都在停用大约两到三个月后，严重的喘鸣声又出现，我只好恢复服用。现在我每天按建议服用两次，这有效帮助我控制症状。我已经有将近五年未再使用哮喘的类固醇西药了。
*********
通过免疫力提升，肺功能变好，使全世界16万鼻炎、哮喘和异位性皮肤炎患者自愈 独特的扁康疗法 第一阶段: 强壮扁桃体，清除肺部积热 第二阶段: 肺功能恢复 第三阶段: 鼻炎、鼻窦炎康复；哮喘、支气管炎康复，肺炎、重症肺病康复；青春痘、过敏性皮炎自愈。
呼吸系统疾病的权威，四十七年研究，扁康丸创始人，徐孝锡院长发明创造
原理：根据传统韩医学理论，肺为五脏六腑之首。徐孝锡院长发现:“肺部积热”导致了鼻炎、扁桃体炎、支气管炎和皮肤病等疾病。扁康丸彻底清理肺部积热，从根源上解决了哮喘、鼻炎、皮肤病、重症肺病等呼吸系统问题。 更多请访问扁康丸官方网站：www.pyunkang.us
扁康丸全球服务中心
咨询电话： 北美：800-210-5501 台湾：002-1-800-210-5501 香港：852-3892-8241 澳洲：1800-066-099 新加坡：65-6797-6924 欧洲：44-20-3923-2740 中国大陆：001-800-210-5501
邮箱： [email protected] Line：@pyunkang.us WhatsApp：+18002105501